Ge(=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)en(=någon)man(=idiot, kille, karl)en(=någon)fisk(=rensa, firre)och(=et, samt) han blir mätt för(=ty, förut, stäv) dagen. Lär honom att fiska och(=et, samt) han blir mätt för(=ty, förut, stäv) resten av(=avbruten, från, bruten) livet.