Bodil Jönsson

Tidens ordnande funktion, dess före och efter som varit så viktig tidigare i livet, spelar inte längre samma roll. Det är som om mycket av det man varit med om nu finns i en enda samtidighet så att man kan hitta också sådana samband som man tidigare inte noterade. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidens ordnande (=arrangerande) funktion, dess före (=innan, inför) och (=et, samt) efter som (=såsom) varit så (=odla, plantera) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) tidigare (=förut, förr) i livet, spelar (=lirar) inte (=ej, icke) längre samma (=likadan, likadana, dito) roll. (=flygplansrullning, betydelse) Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) det man (=idiot, kille, karl) varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns i en (=någon) enda (=bara) samtidighet så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) också (=även, likaså) sådana samband (=korrelation) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tidigare (=förut, förr) inte (=ej, icke) noterade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Gamla människor är inte "efter" sin tid. Kanske vill de inte alltid ta till sig allt det nya, men det beror ju snarast på att de varit med om så mycket före.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der findes ikke én god idé, som ikke allerede er tænkt af mange. En idé, som ikke tidligere er tænkt, bliver derimod sjældent god

Det finns inte en bra ide som inte redan är tänkt av många. En ide, som inte tidigare har tänkts, är däremot sällan god.

Jag hade varit mycket lugnare, om jag inte varit så orolig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet er ikke så meget en gåde, der skal løses, som en gordisk knude, der bliver skåret over før eller senere.  Livet är inte så mycket en gåta att lösa, utan snarare en gordisk knut som kommer att kapas tidigare eller senare. Samuel Butler (1835-1902) Livskunst

Allt du gör finns i sammanhang, antingen framåtsyftande eller bakåtrelaterade. En del gör du alltså för att något skall bli bra snart eller i morgon eller längre fram i livet, annat som en följd av det som hände i går eller tidigare. Men både bakåt och framåt gäller det att hitta mening och sammanhang.

Hjælp til - skriv in på dansk: