Youssef Squali

Frågan är, vilken typ av förvärv kan de göra? Företaget har varit extremt tystlåtna angående sin långsiktiga strategi.  The question is, what kind of acquisition can they make? The company has been extremely tight-lipped as to what their long term strategy is. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan är, (=befinner sig, vara) vilken typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) förvärv (=uppköp, inköp, köp) kan (=har kunskap i) de (=dom) göra? Företaget har varit extremt (=ytterst, oerhört) tystlåtna angående (=gällande) sin långsiktiga strategi. (=taktik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att företaget fortfarande har bra kontroll över vilken dess långsiktiga strategi bör vara – en diversifierad affärsmodell med större fokus på utbildning och tekniska tjänster.

I think that the company still has a good handle on what its longer-term strategy has to be -- a diversified business model with greater emphasis on training and tech services,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Över tid planerar vi att växa företaget. Detta förvärv är en del av vår strategi att expandera.

Over time we plan to grow the business. This acquisition is part of our strategy to expand.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket tydligt att Boston Scientific inte gör detta förvärv för vad det här företaget kan göra 2006, 2007. Detta är ett långsiktigt strategiskt förvärv för dem.

It's very clear Boston Scientific is not making this acquisition for what this company can do in 2006, 2007. This is a long-term strategic acquisition for them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår strategi att aggresivt utveckla företagets kapacitet och räckvidd i Asienregionen kommer att positionera företaget för att producera hållbara långsiktiga övertoprester.

Our strategy to aggressively grow the company's capability and reach into the Asian region and will position the company to produce sustainable long term superior returns.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den strategiska riktningen är bra, men jag behöver se fortsatta åtgärder för att stödja de val ledningen har gjort. Frågan är vad de kommer göra med halvledare och vilken typ av förvärv de kommer att sträva efter inom medicinområdet.

The strategic direction is good, but I need to see continued moves to back up the choices management has made. The question is what they will do with semiconductors and what kind of acquisitions they will pursue for medical.

Hjælp til - skriv in på dansk: