Wes Walz

Han har varit den bäste försvarsspelaren i ligan i 10 år. Han gör bara alltid rätt spel. När han är ute där måste killar som jag vara mer medvetna om honom när han har pucken, så det skapar mer utrymme för de andra killarna.  He's been the best defensemen in the league for 10 years. He just always makes the right play. When he's out there, guys like me have to be more aware of him when he has the puck, so that creates more room for the other guys. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har varit den bäste försvarsspelaren i ligan i 10 år. Han gör (=utför) bara (=enda, enbart, endast) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) spel. (=lockton, game) När han är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) där måste (=plikt, tvungen) killar som (=såsom) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) honom när han har pucken, så (=odla, plantera) det skapar mer utrymme (=spelrum, svängrum, plats) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) andra killarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är en av de bästa spelarna i ligan och killarna fokuserar på honom. Han är så stark på pucken, så du är säker på att han kommer för den in i zonen. Han skapar alltid några chanser. Vi måste bara alltid vara på rätt plats.

He's one of the best players in the league, and guys are focusing on him. He's so strong on the puck, so you're sure he will carry it in the zone. He always creates some chances. We just always have to be in the right spot.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte det råder något tvivel (han är en av de bästa kastarna i ligan). Jag skulle placera honom i toppskiktet. Det finns killar i den här ligan man måste kämpa stenhårt för att få bollen i spel mot. Pedro är en av de killarna.

I don't think there's any doubt (he's one of the best pitchers in the league). I would put him right up there. There are guys in this league you have to work your tail off to put the ball in play against them. Pedro is one of those guys.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste vara extra uppmärksam på båda två, och jag tycker att alla gjorde ett bra jobb med att inte ge dem tid och utrymme. När man ger killar med den talangen tid och utrymme kommer de att göra bra spel. Vi gjorde ett riktigt bra jobb i neutralzonen och hindrade dem från att åka med pucken.

You've got to pay special attention to both of them, and I thought everybody did a good job not giving them time and space. When you give guys with that talent time and space, they'll make great plays. We did a really good job in the neutral zone, not letting them skate with the puck.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sättet han kontrollerar pucken och hur han styr spelet, man ser många spelare i ligan som uppmärksammar honom – och det är galet för mig att se att han bara är en 18-årig kille. När han får pucken får han saker att hända. Det är ganska speciellt att se honom spela som han gör. När han är i toppform är han där uppe med de bästa spelarna i ligan.

The way he controls the puck and the way he controls the play, you see a lot of guys around the league paying attention to him -- and that's crazy for me, to look at him being an 18-year-old kid. When he gets that puck, he makes things happen. It's pretty special to watch him play the way he does. When he's at the top of his game, he's up there with the top players in the league.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill bara gå ut och genomföra våra spel oavsett vilka som är ute på planen. De har en bra secondary. Deras killar är snabba och kan göra spel. Så vi kommer bara att behöva kasta bollen i rätt tid och träffa killarna på rätt ställe.

We just want to come out and execute our plays no matter who's out there. They've got a good secondary. Their guys are fast and can make plays. So we're just going to have to throw the ball on time and hit the guys in the right area.

Hjælp til - skriv in på dansk: