Wayne Gretzky Wayne Gretzky föddes den 26 januar 1961 - Canadian hockey great Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Våra barn slogs bara. I slutet av en bortresa och att komma tillbaka i tredje perioden är en bra förtroendebyggare för de unga grabbarna.  Our kids just battled. At the end of a road trip, to come back in the third period is a nice confidence builder for the young guys. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) slogs bara. (=enda, enbart, endast) I slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bortresa och (=et, samt) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) i tredje perioden är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) förtroendebyggare för (=ty, förut, stäv) de (=dom) unga grabbarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Starkt av oss att komma tillbaka i den tredje perioden och vända matchen. Vancouver kom ut rätt hårt i den första perioden, men jag tycker att vi hittade tillbaka till vårt spel under den andra och tredje perioden. (1 maj 2024, intervju med Expressen efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är förmodligen det näst bästa laget i delstaten efter West Central. Jag tycker verkligen att vi spelade bra. Det stod bara 14-0 mot slutet av den tredje perioden. På slutet tror jag att vi blev lite trötta. Det var en tuff resa. Det hade lätt kunnat stå 7-7 i den tredje perioden.

That's probably the second best team in the state behind West Central. I really thought we played well. It was only 14-0 towards the end of the third quarter. At the end, I think we got a little wore down. It was a tough trip. It could have easily been 7-7 in the third quarter.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tog upp det i slutet av den första perioden, att vi var tvungna att bli bättre, och vi blev till slut mycket bättre. Och sedan, återigen, var vi skyldiga till att luta oss tillbaka på ledningen i den tredje perioden och låta dem komma tillbaka in i matchen och ge dem två poäng.

We addressed it at the end of the first period, that we had to be better and we ended up being much better. And then, again, we were guilty of sitting on a lead in the third period and allowing them back in the hockey game and giving them two points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hicks dödade oss. Det trepoängarsläppet i slutet av den tredje perioden dödade oss. Vi hade farten och jobbade som tokiga för att komma tillbaka in i matchen. Hicks träffade det trepoängarsläppet och man kunde bara höra hur vinden lämnade våra segel.

Hicks killed us. That 3?pointer at the end of the third quarter killed us. We had the momentum and we were working our butts off to get back into the game. Hicks hit that 3?pointer and you could just hear the wind go out of our sails.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så stolt över grabbarna. Även när vi hade våra tvivel i slutet av tredje och början på fjärde kvartet, gav sig grabbarna aldrig upp. De gav aldrig upp.

I'm so proud of these guys. Even when we had our doubts at the end of the third and start of the fourth, the guys never ever quit. They never gave up.

Hjælp til - skriv in på dansk: