Wayne Gretzky Wayne Gretzky föddes den 26 januar 1961 - Canadian hockey great Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi har talat om detta i månader, så verkar det. När laget spelar med disciplin, spelar smart och spelar på det sätt som de behöver spela för att vara framgångsrika, så har vi viss framgång.  We've talked about this for it seems like months. When the team plays disciplined, plays smart and plays the way that they need to play to be successful, we have some success. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har talat om (=runt, ifall, försåvitt) detta i månader, så (=odla, plantera) verkar det. När laget spelar (=lirar) med (=tillsammans) disciplin, spelar (=lirar) smart (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) och (=et, samt) spelar (=lirar) på (=ettrig, kungen, villig) det sätt (=fason) som (=såsom) de (=dom) behöver spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) framgångsrika, så (=odla, plantera) har vi viss framgång. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag gillar sättet som det laget spelar på. De verkar spela hårt och spela på rätt sätt. Spelarna spelar verkligen hårt och till det bästa av sin förmåga tror jag. De verkar inte begå många mentala misstag eller tvinga fram mycket. Av någon anledning spelar de tufft mot oss varje enskilt tillfälle.

I like the way that team plays. They seem to play hard and play the right way. The players really play hard and to best of their ability I believe. They don't seem to make a lot of mental mistakes or force many things. For some reason they play us tough every single time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi spelar lika hårt som vi gjorde mot Minnesota och spelar riktigt, riktigt smart, tror jag ärligt talat att vi kan gå 16-0. Om vi inte spelar hårt och vi inte spelar smart, kan vi hamna på 0-16.

If we play as hard as we did at Minnesota and play really, really smart, I honestly think we could go 16-0. If we don't play hard and we don't play smart, we could be 0-16.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zack är en viktig spelare för oss. Det är viktigt att han spelar bra. Vi förväntar oss i stort sett att Pablo ska spela bra, men när Zack spelar bra verkar det som att vi (laget) spelar bra.

Zack is a big key for us. It's important for him to play well. We all pretty much expect Pablo to play well, but when Zack is playing well it seems we (team) play well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar ett enkelt spel och spelar hårt och spelar smart. Vi förstår att det kommer bli tufft och att de kommer ha en bra atmosfär. Vi vet att det är en bäst-av-fem-serie nu. Vi måste spela bra.

We play a simple game and play hard and play smart. We understand it's going to be hard and they'll have a good atmosphere. We know it's a best-of-five series now. We have to play well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyckeln för oss är att spela jämnt. Vi är lite av ett lag som spelar i ryck. Vi verkar kunna övervinna en del av de här rycken hemma. När vi spelar borta måste vi vara mer konsekventa. När man spelar borta måste man få en grupp spelare att spela bra.

The key for us is to play consistent. We're kind of a team that plays in spurts. We seem to be able to overcome some of those spurts at home. When we get out on the road, we need to be more consistent. When you go on the road, you have to get a group of guys playing well.

Hjælp til - skriv in på dansk: