En vana som är lärd vid tre år finns kvar när du är åttio år. (Du kan inte lära gammal hund sitta.)
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En(=någon)vana(=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus)som(=såsom)är(=befinner sig, vara)lärd(=bildad)vid(=intill, utbredd, bred, samman) tre år finns kvar(=över) när du(=ni)är(=befinner sig, vara)åttio(=åtti) år.