Ulrich Wilhelm

Anklagelserna från The New York Times är fel i alla sina detaljer. Påståendet att de två BND-officerarna hade förvärvat Saddam Husseins plan för att försvara den irakiska huvudstaden och överlämnat den till USA en månad före krigsutbrottet, som det står i The New York Times, är falskt.  The New York Times allegations are wrong in all their details. The claim that the two BND officers had acquired Saddam Hussein's plan to defend the Iraqi capital and handed it to the U.S.A. one month before the war's outbreak, as is stated in the New York Times, is false. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anklagelserna från (=av) The New York Times är (=befinner sig, vara) fel (=brist) i alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) detaljer. Påståendet att de (=dom) två (=tvenne, par) BND-officerarna hade förvärvat Saddam Husseins plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) för (=ty, förut, stäv) att försvara (=freda, beskydda, skydda) den irakiska huvudstaden och (=et, samt) överlämnat den till (=åt, mot) USA en (=någon) månad före (=innan, inför) krigsutbrottet, som (=såsom) det står i The New York Times, är (=befinner sig, vara) falskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Påståendet att de två BND-officerarna hade förvärvat Saddam Husseins plan att försvara den irakiska huvudstaden och överlämnat den till USA en månad före krigets utbrott, som det står i The New York Times, är falskt. BND, och därmed den tyska regeringen, var ovetande om en sådan plan fram till nu.

The claim that the two BND officers had acquired Saddam Hussein's plan to defend the Iraqi capital and handed it to the U.S.A. one month before the war's outbreak, as is stated in The New York Times, is false. The BND, and with it the German government, were unaware of such a plan until now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Påståendet att två BND-agenter hade Saddam Husseins plan för att försvara Iraks huvudstad och, en månad före krigets början, lämnade den till USA – som beskrivs i New York Times idag – är falskt. BND och regeringen har hittills inte haft kännedom om någon sådan plan.

The allegation that two BND agents had Saddam Hussein's plan for defending the Iraqi capital and, one month prior to the start of the war, passed it on to the United States — as described in the New York Times today — is false. The BND and the government had up until now no knowledge of such a plan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Påståendet att två BND-agenter hade Saddam Husseins plan för att försvara Iraks huvudstad och, en månad innan krigets början, överlämnade den till USA – som beskrivits i The New York Times idag – är falskt.

The allegation that two BND agents had Saddam Hussein's plan for defending the Iraqi capital and, one month prior to the start of the war, passed it on to the United States -- as described in The New York Times today -- is false.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anklagelsen om att två BND-agenter hade Saddam Husseins plan för att försvara den irakiska huvudstaden och, en månad innan krigets början, vidarebefordrade den till USA - som beskrivs i The New York Times idag - är falsk.

The allegation that two BND agents had Saddam Hussein's plan for defending the Iraqi capital and, one month prior to the start of the war, passed it on to the United States - as described in The New York Times today - is false.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anklagelsen om att två BND-agenter hade Saddam Husseins plan för att försvara Iraks huvudstad och, en månad före krigets början, lämnade den till Förenta Staterna – som beskrivs i New York Times idag – är falsk. BND och regeringen hade hittills ingen kännedom om någon sådan plan.

The allegation that two BND agents had Saddam Hussein's plan for defending the Iraqi capital and, one month prior to the start of the war, passed it on to the United States -- as described in the New York Times today -- is false. The BND and the government had up until now no knowledge of such a plan.

Hjælp til - skriv in på dansk: