Trent Lott

Hon kommer, jag är säker, att vara en mycket flitig senator, arbeta hårt, få utskottsuppdrag där hon har ett verkligt intresse och kommer att vara en mycket viktig del av denna kammare precis som varje annan senator är.  She, I'm sure, is going to be a very diligent senator, work hard, get committee assignments where she has a real interest, and will be a very important part of this body just like every other senator is. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon kommer, jag är (=befinner sig, vara) säker, (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) flitig (=ambitiös, strävsam, ihärdig, arbetsam, idog) senator, arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) hårt, få (=lite, ringa, erhålla) utskottsuppdrag där hon har ett verkligt (=reell) intresse (=engagemang, hobby) och (=et, samt) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) denna kammare (=sovrum, rum, sovgemak) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) varje (=alla, var) annan senator är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När hon höjer sin hand och säger "Jag gör det" är hon en senator, och hon kommer att behandlas därefter, ... Jag är säker på att hon kommer att vara en mycket viktig del av denna kammare, precis som varje senator är.

When she raises her hand and says 'I do,' she's a senator, and she'll be treated accordingly, ... I'm sure she'll be a very important part of this body, just like every senator is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du är ett av de bästa vittnena, tror jag, som har inställt sig inför denna kommitté. Du har övertygat de som delar senator Brownbacks åsikt att du kommer att vara precis rätt för dem, och du har övertygat de som delar senator Kennedys åsikt att du kommer att vara precis rätt för dem.

You are one of the best witnesses, I think, that has come before this committee. You've convinced folks who share Senator Brownback's view that you're going to be just right for them and you've convinced folks that share Senator Kennedy's view that you're just right for them,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du är en av de bästa vittnena, tycker jag, som har stått inför denna kommitté. Du har övertygat människor som delar senator Brownbacks åsikt om att du kommer att vara precis rätt för dem och du har övertygat människor som delar senator Kennedys åsikt om att du är precis rätt för dem.

You are one of the best witnesses, I think, that has come before this committee. You've convinced folks who share Senator Brownback's view that you're going to be just right for them and you've convinced folks that share Senator Kennedy's view that you're just right for them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att republikanerna så småningom kommer att reda ut den här processen och välja en kandidat. Under tiden kommer senator Clinton att fortsätta att fokusera på att vara den bästa senator hon kan vara och leverera resultat för New Yorks folk.

We know at some point the Republicans will sort out this process and choose a nominee. In the meantime, Sen. Clinton will continue focusing on being the best senator she can be and delivering for the people of New York.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att handla om hur mycket senator Lee är villig att prioritera detta. Det är en svår fråga att få igenom under ett valår. Men alla tecken jag sett tyder på att senator Lee är fast besluten att göra det till en prioritet.

It's going to come down to however much Senator Lee is willing to make this a top priority. It's a tough issue to pass in an election year. But every sign I've seen, Senator Lee is committed to making it a priority.

Hjælp til - skriv in på dansk: