Tre' Kelley

Jag har något att visa det här året. Jag har något att verkligen bevisa. Jag tror att jag kommer att förtjäna respekt det här året. Det är dags att stega upp och vara den spelare jag kan vara. Jag måste vara redo att stiga in i den rollen. De förväntar sig att jag ska vara ledaren det här året. Jag måste visa dessa egenskaper av att vara en ledare.  I've got something to show this year. I've got something to really prove. I think I will earn respect this year. It's that time to step up and be that player I can be. I have to be ready to step into that role. They're depending on me to be the leader this year. I have to show those qualities of being a leader. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har något att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) det här året. Jag har något att verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bevisa. (=underbygga, belägga) Jag tror (=antagande, förmoda) att jag kommer att förtjäna respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) det här året. Det är (=befinner sig, vara) dags att stega (=kliv, kliva) upp (=opp) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den spelare (=lirare) jag kan (=har kunskap i) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Jag måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) in i den rollen. De (=dom) förväntar sig att jag ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ledaren det här året. Jag måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) dessa egenskaper av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ledare. (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att för att vara riktigt bra måste man bevisa att man är bäst år efter år efter år och visa det genom att vinna. Jag tror att det är något man måste förtjäna. Man måste bevisa det. Jag tänker inte så mycket på det. Jag tror det är för långt framåt för mig.

I think to be great, you have to prove that you're the best year after year after year and show that by winning. I think that's something you have to earn. You have to prove that. I don't really think about it. I think that's something that's too far ahead for me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är ett roligt lag att titta på och vi måste vara redo att spela. Förra året är historia. Det har ingenting att göra med det här året. Om en spelare behöver extra motivation från något som hände förra året, skäms på dem. Varje gång (bollen) går upp måste du spela som om det är din sista match. Så jag tycker inte att förra året borde ha någon inverkan på vad vi gör i år.

They're a fun team to watch and we're going to have to be ready to play. Last year is history. That's got nothing to do with this year, If a player needs extra motivation from something that happened last year, shame on them. Every time (the ball) goes up, you have to play like it's your last game. So I don't think last year should have any bearing on what we do this year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att de spelade bra mot oss förra året. De har sett ganska bra ut det här året. De måste ha haft lite problem på lördagskvällen (mot Middle Tennessee State), men jag tror att de kommer att vara ett mycket bra lag och vara väl förberedda att spela mot oss i alla fall. Det är en match där vi verkligen måste vara extremt fokuserade. Det kommer att bli en annan tuff bortamatch.

I thought last year they played us pretty well. They have looked pretty good this year. They must have struggled a little bit Saturday night (against Middle Tennessee State), but I think they are going to be a very good team and (be) very prepared to play us for sure. It's a game that we are going to have to be extremely focused. It's going to be another tough road game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är dags – redo – kör-tid på året. Vi måste vara redo att spela varje dag på båda sidor av planen, och jag kunde inte vara nöjdare med vad jag ser.

It's ready-get set-go time of year. We've got to come ready to play every day on both sides of the ball, and I couldn't be more pleased by what I'm seeing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har två veckor på oss att fatta ett beslut om truppen till slutspelet. Han behöver inte visa mig. Han måste visa sina lagkamrater. Du behöver inte visa mig något. Jag kom inte hit för att skaffa vänner. Jag kom hit för att vara den bästa tränaren jag kan vara. Du måste få de killarna att tro att du är redo. Om du inte är redo, beklagar jag och jag tar mina chanser på ett annat sätt.

We have two weeks to make a decision on playoff roster. He doesn't have to show me. He's got to show his teammates. You don't have to show me anything. I didn't come here to make friends. I came here to be the best manager I can. You got to make those guys believe you are ready to go. If you're not ready to go, I'm sorry and I'll take my chances in a different way.

Hjælp til - skriv in på dansk: