Ordspråk från Finland

Man behöver inte ha reda på var katten sover, så länge den fångar möss. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) ha (=äga) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) katten sover, så (=odla, plantera) länge den fångar möss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ligegyldigt, om en kat er sort eller hvid, bare den fanger mus  Det är likgiltigt om en katt är svart eller vit så länge den fångar möss. Deng Xiaoping (1904-1997) Politik

För små möss är katten ett vilddjur.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt när vi får in skadade katter som inte är märkta, vi vet inte hur långt vi ska gå. Till exempel om katten har blivit påkörd och är allvarligt skadad, de kräver väldigt mycket vård och vi behöver veta att någon kan ta hand om katten. (6 okt 2019, när Marit Gorvy pratar om svårigheterna att vårda skadade katter som saknar id-märkning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll om en katt är svart eller vit, bara den fångar möss. Hjælp til - skriv in på dansk: Deng Xiaoping (1904-1997) Politics

Det spelar ingen roll om en katt är svart eller vit bara den fångar möss. Hjælp til - skriv in på dansk: Deng Xiaoping (1904-1997) Duglighet