Tommy Franks

Om terroristerna lyckades använda ett massförstörelsevapen mot USA eller någon av våra allierade skulle det troligen ha katastrofala konsekvenser för vår älskade republikanska regeringsform.  If terrorists succeeded in using a weapon of mass destruction against the U.S. or one of our allies, it would likely have catastrophic consequences for our cherished republican form of government. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) terroristerna lyckades använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) ett massförstörelsevapen mot (=till) USA eller (=alternativt) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) våra allierade skulle det troligen (=antagligen) ha (=äga) katastrofala konsekvenser för (=ty, förut, stäv) vår älskade (=älskling) republikanska regeringsform.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi anser att det är vår skyldighet att skapa ett missilförsvar som skyddar USA, våra allierade och vänner, alla mot hotet från missilspridning som kan leverera massförstörelsevapen till något av våra länder... Vi bör använda alla tillgängliga verktyg för att avskräcka från och försvara oss mot detta hot. Vi är engagerade i nära samråd med våra allierade för att gemensamt ta itu med dessa frågor innan vi fattar beslut om specifik teknik eller arkitektur.  We believe it is our responsibility to create a missile defense that protects the United States, our allies and friends, all against the threat of missile proliferation that can deliver weapons of mass destruction to any of our countries, ... We should use all available instruments to deter and defend against that threat. We are committed to close allied consultations to address these issues together prior to deciding on specific technologies or architecture. Hjælp til - skriv in på dansk: Colin Powell (1937-)

Alla som överväger att använda ett massförstörelsevapen mot USA eller dess allierade måste först tänka på konsekvenserna... Vi skulle inte specificera i förväg vad vårt svar skulle vara, men det skulle bli både överväldigande och förödande.

Anyone who considers using a weapon of mass destruction against the United States or its allies must first consider the consequences... We would not specify in advance what our response would be, but it would be both overwhelming and devastating.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta bevarar alla de alternativ som en president skulle vilja ha ifall detta land eller våra vänner och allierade skulle attackeras med massförstörelsevapen, vare sig det är kärnvapen, biologiska vapen, kemiska vapen eller, för den delen, högexplosiva sprängämnen.

This preserves for the president all the options that a president would want to have in case this country or our friends and allies were attacked with weapons of mass destruction, be they nuclear, biological, chemical or, for that matter, high explosives,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att söka massförstörelsevapen utgör dessa regimer ett allvarligt och växande hot... De skulle kunna förse terrorister med dessa vapen och ge dem möjlighet att matcha sin hat. De skulle kunna attackera våra allierade eller försöka utpressa USA. I samtliga dessa fall skulle priset för likgiltighet bli katastrofalt.

By seeking weapons of mass destruction, these regimes pose a grave and growing danger, ... They could provide these arms to terrorists, giving them the means to match their hatred. They could attack our allies or attempt to blackmail the United States. In any of these cases, the price of indifference would be catastrophic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vil noen stat bruke kjemiske våpen eller andre masseødeleggelsesvåpen i et område hvor de har egne styrker samlet? Det vil gå imot enhver form for grunnleggende logikk. (26 aug 2013, i et intervju med den russiske avisen Izvestia daily.)

Skulle någon stat använda kemiska vapen eller andra massförstörelsevapen i ett område där de har egna styrkor samlade? Det skulle strida mot all form av grundläggande logik. (26 aug 2013, i en intervju med den ryska tidningen Izvestia dagligen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: