Alan Blinder

Penningpolitiken har blivit betydligt mindre politisk än den var förr i tiden, och även för århundraden sedan. Det råder en konsensus om vad penningpolitiken bör göra, nämligen att hålla inflationen låg och, under förutsättning att det målet uppnås, hålla sysselsättningen hög. Politiker intar därför inställningen att det är något för experter, och det spelar inte så stor roll om personen är republikan eller demokrat.  Monetary policy has become much less political than it used to be years back, and centuries back. There's a consensus on what monetary policy should be doing, which is to say keeping inflation low and, subject to that constraint, keeping employment high. So politicians take this attitude that it's for technocrats, and it doesn't matter too much whether the guy is a Republican or a Democrat. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Penningpolitiken har blivit betydligt mindre politisk än den var (=varje, varenda, vart) förr (=tidigare, då, förut) i tiden, och (=et, samt) även (=också) för (=ty, förut, stäv) århundraden sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Det råder en (=någon) konsensus om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) penningpolitiken bör göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nämligen (=alltså) att hålla (=greppa) inflationen låg (=nedstämd) och, (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) att det målet uppnås, hålla (=greppa) sysselsättningen hög. (=bunt, gäll, drogad, påverkad) Politiker (=ordvrängare, idiot) intar därför (=följaktligen, således) inställningen att det är (=befinner sig, vara) något för (=ty, förut, stäv) experter, och (=et, samt) det spelar (=lirar) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) personen är (=befinner sig, vara) republikan eller (=alternativt) demokrat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor försöker hela tiden förklara bristen på frågor med att det råder konsensus kring penningpolitiken, men det råder allt annat än konsensus kring penningpolitiken. Det som stör mig mest av allt är att ingen ställer seriösa frågor.

People are always trying to explain the lack of questions as saying there's a consensus around monetary policy, but there's anything but a consensus on monetary policy. What upsets me more than anything is no one is asking serious questions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Penningpolitiken har aldrig varit partisk. Ekonomer från båda partierna anser att om du håller inflationen låg kan du hålla sysselsättningen hög.

Monetary policy has never been partisan. Economists of both parties think that if you keep inflation low, you can keep employment high.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser beslut om den framtida penningpolitiken som mycket databeroende. Å ena sidan kommer jag att vara uppmärksam på all inkommande data som tyder på att den ekonomiska tillväxten är mindre benägen att bromsa in till en hållbar takt eller att inflationen är mindre benägen att hålla sig under kontroll.

I view decisions about the stance of policy going forward as quite data-dependent. On the one hand, I will be alert to any incoming data suggesting that economic growth is less likely to slow to a sustainable pace or that inflation is less likely to remain contained.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bliver nødt til at gøre noget, når vi ved, at mere end syv millioner mennesker dør om året på grund af forurening. Det er uanset, om man er republikaner eller demokrat. Det er vores ansvar at gøre verden til at sundere sted at leve. (7 jun 2025, mandag aften på Facebook)  Vi kommer att behöva göra något när vi vet att mer än sju miljoner människor dör varje år på grund av föroreningar. Det spelar ingen roll om man är republikan eller demokrat. Det är vårt ansvar att göra världen till en friskare plats att leva. (7 jun 2025, måndag kväll på Facebook) Arnold Schwarzenegger (1947-) FNs klimakonference

Den negativa räntan har bland annat gjort det förmånligt att låna, efterfrågan i ekonomin har hållits uppe, vi har till och med haft högkonjunktur i flera år där sysselsättningen har ökat samtidigt som inflationen legat nära två procent. Penningpolitiken har bidragit till att det råder goda ekonomiska tider i Sverige. (24 okt 2019, under en chatt med SVT Nyheters läsare på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: