Al Groh

Han var en stor inspiration för spelarna och tränarna. De dagar han behövde genomgå kemoterapi och strålning var han på träningen, och ibland ledde de kumulativa effekterna till att han missade nästa dag, men tiden då han inte var aktiv i programmet var minimal.  He was a great inspiration to the players and coaches. On those days when he had to take chemo and radiation, he was at practice that day and sometimes the cumulative effects would cause him to miss the next day, but the time when he wasn't active in the program was minimal. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) inspiration för (=ty, förut, stäv) spelarna och (=et, samt) tränarna. De (=dom) dagar han behövde genomgå kemoterapi och (=et, samt) strålning var (=varje, varenda, vart) han på (=ettrig, kungen, villig) träningen, och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) ledde de (=dom) kumulativa effekterna till (=åt, mot) att han missade nästa dag, men (=ändock, skada) tiden då (=emedan, förr) han inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) aktiv (=operativ, verksam) i programmet var (=varje, varenda, vart) minimal. (=försvinnande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han var en stor inspirationskälla för spelarna och tränarna... De dagar då han var tvungen att genomgå kemoterapi och strålbehandling var han på träningen, och ibland ledde de ackumulerade effekterna till att han missade nästa dag, men tiden då han inte var aktiv i programmet var minimal.

He was a great inspiration to the players and coaches, ... On those days when he had to take chemo and radiation, he was at practice that day and sometimes the cumulative effects would cause him to miss the next day, but the time when he wasn't active in the program was minimal.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början av träningen stod tränarna åt sidan och talade om vad vi behövde arbeta på, och Albert ledde uppvärmningsövningarna. Han är en född ledare.

At the beginning of practice, the coaches would be off to the side talking about what we needed to work on, and Albert would be leading the stretching exercises. He is a natural-born leader.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen som kan ifrågasätta mig om jag inte agerar; ingenting skulle jag förlora om jag inte engagerar mig i handling. Inte heller har jag någon stor lust att vara aktiv. Ändå ser du mig mycket aktiv. Anledningen är att jag måste göra något hela tiden, för din skull, som ett exempel, som en inspiration, som en övning.

THERE is none to question Me if I do not act; there is nothing I would lose if I do not engage in activity. Nor have I any great urge to be active. But yet, you see Me very active. The reason is, I must be doing something all the time, for your sake, as an example, as an inspiration, as a piece of training.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har givet alle omkring klubben stor inspiration at opleve den måde, hvorpå han har blomstret, og at han leverer, som han gør. Det er også en inspiration at se mennesket Nicklas, og den måde, han bidrager til de andre spillere, især de unge spillere. (5 okt 2017, efter Nicklas Bendtner kom til Rosenborg.)

Det har gett alla omkring klubben stor inspiration att uppleva det sätt, på vilket han har blomstrat, och att han levererar, som han gör. Det är också en inspiration att se människan Nicklas, och det sätt, han bidrar till de andra spelarna, i synnerhet de unga spelarna. (5 okt 2017, efter Nicklas Bendtner kom till Rosenborg.)

Utfordringen er at man ikke enda har kunnet forske lenge nok på virkningene av denne type stråling. Det er imidlertid viktig å gjenta rådene på våre hjemmesider om hvordan man kan beskytte seg mot stråling. (31 maj 2011, i et intervju med NRK om de nye forskningsresultatene.)

Utmaningen är att man inte har kunnat forska tillräckligt länge om effekterna av denna typ av strålning. Det är dock viktigt att upprepa råden på våra hemsidor om hur man kan skydda sig mot strålning. (31 maj 2011, i en intervju med NRK om de nya forskningsresultaten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: