Thomas Kurth

Det finns inga planer för detta i den översebara framtiden.  There are no plans for this in the foreseeable future. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inga planer för (=ty, förut, stäv) detta i den översebara framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Biblioteket är öppet och kommer att fortsätta vara öppet in i den översebara framtiden. Det finns inga planer på att stänga biblioteket vid det här läget.

The library is open and will continue to be open into the foreseeable future. There are no plans to close the library at this point.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig riktigt bekväm med att vem vi spelar mot och vem vi kan spela mot inte väcker några röda flaggor. Jag ser på det som att jag definitivt packar för två dagar den första helgen, och sedan har jag inga planer på att åka på vårlov den andra helgen. Det finns inga planer i den närmaste framtiden, så jag planerar att spela lite basket.

I feel real comfortable that who we are playing and who we could play does not throw up any red flags. I'm looking at it like I'm definitely packing for two days the first weekend, and then I'm not going on spring break the second weekend. There's no plans in the foreseeable future, so I'm planning on playing some basketball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi har jo gjort det i andre samanhengar, men ikkje i denne samanhengen. Og det er ingen planar om det heller no? Nei, det er ingen planar om det no.». (11 maj 2022, i en uttalelse til NRK om Norges planer om å stanse utbetalingar til UNOPS.)

"Vi har ju gjort det i andra sammanhang, men inte i detta sammanhang. Och det finns inga planer på det heller nu? Nej, det finns inga planer om det nu." (11 maj 2022, i ett uttalande till NRK om Norges planer att stoppa utbetalningar till UNOPS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det som slår meg er at foreløpig ligger det ingen konkrete planer. Det har vært pratet om, men planer ligger det ikke. Så her må det jobbes fort for å få realisert dette. (8 aug 2023, i en nyhetsartikkel om krav til regjeringens Melkøya-plan)

Ja, det som slår mig är att för tillfället finns det inga konkreta planer. Det har pratats om, men planer finns det inte. Här måste det jobbas fort för att få realiserat detta. (8 aug 2023, i en nyhetsartikel om kraven på regeringens Melkøya-plan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

IOK och Tokyo 2020-arrangörerna har inga planer på att ställa in eller skjuta upp spelen. Det finns inga planer på att begränsa publiken överhuvudtaget. (13 mar 2020, i nyhetsartikeln om OS-spelen)

Hjælp til - skriv in på dansk: