Tex Hall

Det riktiga budskapet vi behöver ta med oss från detta är att Seminole-stammens beslut var precis det — ett beslut som togs av stammen själv. ... Det är allt som vi någonsin har velat. Ingen konsulterade oss om Cleveland Indians-loggan, namnet Redskins.  The real message we need to take away from this is that the Seminole Tribe's decision was exactly that — a decision made by the tribe itself. ... That is all that we have ever wanted. No one consulted us about the Cleveland Indians logo, the Redskins name. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det riktiga budskapet vi behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) oss från (=av) detta är (=befinner sig, vara) att Seminole-stammens beslut (=avgörande, fastställande) var (=varje, varenda, vart) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det — ett beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) togs av (=avbruten, från, bruten) stammen själv. (=ensam, allena, personligen) ... Det är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) vi någonsin har velat. Ingen konsulterade oss om (=runt, ifall, försåvitt) Cleveland Indians-loggan, namnet Redskins.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När pressen att vinna togs bort från glädjen av att coacha visste jag att det var dags för en förändring. Jag ville inte ta ett brådstörtat beslut efter vad som varit en lång säsong. Mike Otto, som är min volontärassistent, sa åt mig att ta mig tid för att fatta detta beslut. Jag tycker bara att det bästa för ungdomarna, för programmet och för mig själv är att jag avgår och går vidare.

When the pressure to win as taken away from the enjoyment of coaching, I knew it was time for a change. I didn't want to make a rash decision following what was a long season. Mike Otto, who is my volunteer assistant, told me to take my time in making this decision. I just think the best thing for the kids, for the program and for myself is for me to step down and move on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans favoritgrej är att titta på Cleveland Indians. Allt han behöver höra är Fox Sports Indians-musiken och kommentatorerna, så kryper han fram till teven snabbare än man skulle tro var möjligt. Jag försökte få honom att titta på andra basebollmatcher, men han ville inte ha något med dem att göra. Jag undrar om det är musiken eller rösterna eller vad det är....

His favorite thing is watching the Cleveland Indians. All he has to hear is the Fox Sports Indians music and the announcers and he worms his way over to the television faster than you'd think is possible. I tried getting him to watch other baseball games but he wouldn't have anything to do with them. I wonder if it's the music or the voices or what....

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans ledtrådar skulle vara: Redskins kom in på planen i sina färger, vinrött, guld och kaukasiskt... Eller Jim Brown från Cleveland Browns integrerade Redskins ändzon tre gånger. Så gjorde han det.

His leads would be: The Redskins came on the field in their colors, burgundy, gold and Caucasian, ... Or Jim Brown of the Cleveland Browns integrated the Redskins end zone three times. That's how he would do it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et politisk vedtak er nettopp det helt til det ikke er der lenger. Å reversere stortingsvedtaket fra 2016 er ingen umulighet. (15 sep 2021, etter at det var kjent at han fikk plass på Stortinget.)

Ett politiskt beslut är precis det helt tills det inte längre är det. Att reversera Stortingets beslut från 2016 är ingen omöjlighet. (15 sep 2021, efter att det var känt att han fick plats i Stortinget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det råder inget tvivel om att det är riktiga människor som fattar riktiga beslut med höga insatser, och vi får sällan observera så rena beslut.

There is no doubt that these are real people making real choices for high stakes, and we rarely get to observe such pure decisions.

Hjælp til - skriv in på dansk: