Taylor Hart

Vi hade våra chanser. Bollen skramlade in och ut flera gånger. Vi hade bra skott, men vi gjorde aldrig den korg vi behövde.  We had our chances. The ball rattled in and out several times. We had good shots, but we never made the basket we needed. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade våra chanser. Bollen skramlade in och (=et, samt) ut flera (=många, ytterligare) gånger. Vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skott, (=knall, grodd) men (=ändock, skada) vi gjorde aldrig den korg vi behövde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om hur bra de sköt bollen. Om de inte hade skjutit bollen så bra, så hade vi kunnat vinna matchen. McConnell-killen var otrolig i kväll. Vi visste att han var bra, men varje gång de behövde en korg sent, så fixade de en korg.

It boils down to how well they shot the ball. If they don't shoot the ball that well, we could win that game. The McConnell kid was lights-out tonight. We knew he was good, but every time they needed a bucket late, they came up with a bucket.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade bollen framför mål flera gånger. Det har bara varit vår akilleshäl; vi kan inte få in den i nätet. Vi hade våra chanser ikväll.

We had the ball in front of the goal several times. It's just been our Achilles' heel; we can't put it in the net. We had our chances tonight.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade våra chanser, men Williamsburg spelade utmärkt försvar. Vi blev aldrig bekväma i anfallsspelet och spelarna vi behövde kliva fram gjorde det inte. Williamsburg spelade bäst av alla gånger jag sett dem på de tre inspelningarna jag hade av dem.

We had our chances, but Williamsburg played outstanding defense. We never got comfortable offensively, and people that we needed to step up didn't do it. Williamsburg played the best I'd seen them play on the three tapes I had of them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade flera chanser att kvittera ställningen. Tyvärr studsade inte bollen på vårt sätt. Vi hade några bra lägen, skott gick inte i och vi hade några bortförluster. Vi kunde aldrig komma över den där klumpen.

We did have several opportunities to tie the score. Unfortunately, the ball just didn't bounce our way. We had a couple of good looks, shots didn't go in and we had a couple of turnovers. We were never able to get over that hump.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade våra chanser att vinna, men deras målvakt gjorde ett väldigt bra jobb med att rädda de skott han behövde.

We had our chances to win, but their goalie did a very good job in making the stops that he had to.

Hjælp til - skriv in på dansk: