Ordspråk från Igbo, Nigeria |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När du (=ni) äter med (=tillsammans) en (=någon) djävul, (=plågoande, djävel, fan, satan) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) sked.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Igbo, Nigeria
Liknande ordspråk:
 Om du äter kvällsvard med djävulen, då är det bäst att du har en lång sked. |
 En kvinnes hjerte er som glass og må behandles deretter. Ønsker man sitt navn uutslettelig risset inn i det - må man bruke diamanter. | Ett kvinnas hjärta är som glas och måste behandlas därefter. Om man vill ha sitt namn outplånligt ristat in i det – måste man använda diamanter. |
| Whisky er uden tvivl en djævel, men hvorfor har denne djævel så mange tilhængere? | Whisky är utan tvivel en djävul, men varför har denna djävul så många anhängare? |
| Tjejer är som kopieringsmaskiner, de måste värmas upp innan man kan använda dem. |
