Susan Hannums

Gjort korrekt kommer hon inte behöva sluta handla skor. Fortsätt så här och hon blir kvinnan som bodde i sina skor.  Done correctly she won't have to give up shoe shopping. Carry on like this and she'll be the woman who lived in her shoes. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gjort korrekt (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt) kommer hon inte (=ej, icke) behöva (=tarva) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) skor. Fortsätt så (=odla, plantera) här och (=et, samt) hon blir kvinnan som (=såsom) bodde i sina (=avta, tryta) skor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jakob Ellemann-Jensen har været en fremragende politisk ordfører, og det er nogle store sko, jeg kommer til at udfylde. Men jeg kommer ikke til at udfylde hans sko, jeg kommer til at tage mine egne sko på, og derfor bliver det mit præg, der bliver sat på det fremover. (8 jun 2025, 2018)

Jakob Ellemann-Jensen har varit en framstående politisk talesman, och det är några stora skor jag kommer att fylla. Men jag kommer inte att fylla hans skor, jag kommer att ta på mina egna skor, och därför blir det mitt prägel som sätts på det framöver. (8 jun 2025, 2018)

Det er veldig viktig med riktige sko. Forskjellen på oss fotballspillere og vanlige folk er at om vi har vondt, må vi bare fortsette. Vi kan ikke bare bytte sko eller droppe å trene, og det blir en slags rovdrift på kroppen. (21 maj 2011, lørdag, etter at 95 mannlige fotballspillere i eliteserien ble tatt ut i streik)

Det är väldigt viktigt med rätt skor. Skillnaden mellan oss fotbollsspelare och vanliga människor är att om vi har ont, måste vi bara fortsätta. Vi kan inte bara byta skor eller sluta träna, och det blir en slags utplundring av kroppen. (21 maj 2011, lördag, efter att 95 manliga fotbollsspelare i elitserien blev uttagna i strejk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har sina limskor och limskon kom av. Hovslagaren är i Wellington i Amerika. Så hon fick besiktigas utan skor. Det är en ny regel för i år. Att om du besiktigar utan skor så måste du tävla utan skor, säger hon. (26 jan 2025, vid en intervju inför hästtävlingen i Amsterdam där hon berättar om att hennes häst kommer tävla utan skor på grund av en ny regel och hovslagarens frånvaro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi visste varför dessa slags saker händer skulle vi kunna ställa oss själva i de åtalades skor, i massmördarnas skor, i människors skor som gör fruktansvärda saker mot unga barn. Vi skulle behöva bli dem, och därför är det omöjligt under vissa omständigheter att verkligen förstå vad som kan motivera människor.

If we knew why these kinds of things happen, we would be able to put ourselves in the shoes of defendants, in the shoes of mass murderers, in the shoes of people who do horrible things to young children. We'd have to become them, and that's why it's impossible in some circumstances to truly understand what may motivate people.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg vil anbefale å ha på gode sko, og sko som du ikkje er redd for. Sko som du tenker at etter denne festivalen så toler dei enten eit par rundar i vaskemaskina, eller kanskje det til og med går greitt at du kastar dei. (13 jun 2023, artikkelen om festivalvettreglane)

Jag skulle vilja rekommendera att ha på sig bra skor, och skor som du inte är rädd för. Skor som du tänker att efter denna festival så tål de antingen ett par varv i tvättmaskinen, eller kanske går det till och med bra att du kastar dem. (13 jun 2023, artikeln om festivalvettreglerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: