Stephen Elop

Bekvämligheten förbättras snabbt. Saker som jag kanske var något tveksam till att göra för ett par år sedan är jag villig att gå längre med idag, även med vissa säkerhetsbekymmer.  Convenience is improving rapidly. Things I might have been a bit hesitant to do a couple years ago, I'm willing to go a bit further with today, even with some security concerns. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bekvämligheten förbättras snabbt. (=hastigt, fort) Saker (=grej, föremål) som (=såsom) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) något tveksam (=dubiös, tvekande, obestämd, vacklande, osäker, tvivelaktig) till (=åt, mot) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) ett par (=älskare, två) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) jag villig (=vara med på, på) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) längre med (=tillsammans) idag, även (=också) med (=tillsammans) vissa säkerhetsbekymmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, i den här typen av marknad, i motsats till för ett par år sedan, måste man titta på värderingen och på företag som kanske haft vissa problem som tillfälligt har översålt aktiepositionen... Och Cablevision har haft en lång nedgång, men vi tror att problemen med deras teknik och vissa av deras affärsproblem och underskott förmodligen är över nu. Vi tror att affärsmodellen på längre sikt kan förbättras och bli mycket lönsam mycket snabbt och att diagrammet kan vända mycket snabbt.

Well in this kind of market, in contrast to a couple of years ago, you have to look at valuation and you look at companies that have perhaps had some problems that have temporarily oversold the stock position, ... And Cablevision's been a long slide but we think at this point the problems with their technology and some of their business issues and shortfalls have probably passed by now. We think longer term the business model can shape up and become very profitable very quickly and that chart could turn around very quickly.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och vissa saker kan inte de här spelarna heller påverka. Får vi en bärande spelare som kanske har en halvstukad fot eller en lårkaka som gör att den blir lite tveksam till de inledande matcherna så kanske vi tänker om i det fallet. (28 okt 2022, i intervju med SVT Sport inför landskamper mot Tjeckien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Immunförsvaret förbättras ganska snabbt när man slutar dricka alkohol. Även sömnkvaliteten, blodtrycket, hjärtats pumpförmåga och sårläkning förbättras snabbt. (6 okt 2024, intervju om hälsonyttan av att vara nykter en månad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er selvfølgelig ærgerligt. Vi har haft en forventning om, at der var nogle ting, vi kunne gøre relativt hurtigt, når først vi kørte på Odderbanen, men vi må også erkende, at nogle af de tekniske sikkerhedsregler bare tager meget længere tid, end vi havde regnet med, og det er det, vi tager højde for i den nye tidsplan. (8 jun 2025, når de meddeler, at letbanen vil åbne sidst i marts 2019)

Det är naturligtvis besvärligt. Vi har haft förväntningar om att det fanns vissa saker vi kunde göra relativt snabbt, när vi väl körde på Odderbanan, men vi må också erkänna att vissa av de tekniska säkerhetsreglerna helt enkelt tar mycket längre tid än vad vi hade räknat med, och det är det vi tar hänsyn till i den nya tidsplanen. (8 jun 2025, när de meddelar att lätbanan kommer att öppna i slutet av mars 2019)

Vi behövde göra vissa saker för att få oss i en position där vi kunde få lite djup. Kanske ville vi inte göra dessa saker, men vi var tvungna. Up penbart måste vi göra några justeringar med våra linebackers och hoppas att de nya killarna förstår snabbt.

We needed to do some things to put us in a position to get some depth. We might not have wanted to do these things, but we had to. Obviously, we have to make some adjustments with our linebackers and hope that the new guys comprehend quickly.

Hjælp til - skriv in på dansk: