Shen Jiru

Ett sådant avtal och en strategisk dialogmekanism kommer att stärka det omfattande strategiska partnerskapet mellan Kina och EU och leda till konkreta projekt och resultat.  Such an agreement and strategic dialogue mechanism will solidify the Sino-EU comprehensive strategic partnership and lead to substantial projects and results, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett sådant avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) och (=et, samt) en (=någon) strategisk dialogmekanism kommer att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) det omfattande (=extensiv) strategiska partnerskapet mellan Kina och (=et, samt) EU och (=et, samt) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) konkreta projekt och (=et, samt) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett sådant avtal och en strategisk dialogmekanism kommer att stärka det omfattande strategiska partnerskapet mellan Kina och EU och leda till konkreta projekt och resultat.

Such an agreement and strategic dialogue mechanism will solidify the Sino-EU comprehensive strategic partnership and lead to substantial projects and results.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Praktiken under de senaste 30 åren har visat att det är ett rätt val av båda sidor att utveckla det omfattande strategiska partnerskapet mellan Kina och EU.

Practice in the past 30 years has proved that to develop the China-EU all-round strategic partnership is a correct choice of both sides,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kinesiska sidan är redo att arbeta nära den indiska sidan genom att gemensamt hålla firandeaktiviteter för Kina-Indien vänskapsåret, för att ytterligare utöka vänskapliga utbyten, stärka ömsesidigt gynnsam samverkan och kontinuerligt berika innehållet i det strategiska och samarbetsmässiga partnerskapet mellan våra två länder.

The Chinese side is ready to work closely with the Indian side, by jointly holding celebrating activities of the China-India Friendship Year, to further expand friendly exchanges, strengthen mutually beneficial cooperation, and continuously enrich the contents of the strategic and cooperative partnership between our two countries.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det strategiska och samarbetsinriktade partnerskapet mellan Kina och Ryssland fortsatte att växa under året och visade stor kraft.

The Sino-Russian strategic and cooperative partnership kept growing this year and showed great vigor,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det strategiska och samarbetsinriktade partnerskapet mellan Kina och Ryssland har fortsatt att växa under året och visat stor vitalitet.

The Sino-Russian strategic and co-operative partnership has kept growing this year and showed great vigor,

Hjælp til - skriv in på dansk: