Shawn Oubre

Detta har inte med stormskador att göra, det har med året 1999 att göra. Det har funnits tillräckliga möjligheter att få denna byggnad i överensstämmelse.  This is not related to storm damage, it relates back to 1999. There has been ample opportunity to get this building into compliance. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har inte (=ej, icke) med (=tillsammans) stormskador att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det har med (=tillsammans) året 1999 att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det har funnits tillräckliga möjligheter att få (=lite, ringa, erhålla) denna byggnad (=byggnation, kåk, hus) i överensstämmelse. (=enighet, samklang, enhetlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag antar att ibland gör en filmregissör en film som är mer än bara summan av dess delar, mer än bra skådespeleri eller bra filmskapande. Det är något annat som inte har att göra med vad man har gjort. Det här är från 1999, skapat av människor 1999 för människor 1999 om människor 1999.

I suppose once in a while, a filmmaker makes a movie that's more than just a sum of its parts, more than good acting or good filmmaking. It's something else that has nothing to do with what you've done. This is in 1999, made by people in 1999 for people in 1999 about people in 1999.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet alla att det inte finns tillräckliga resurser och möjligheter att göra allt som står i planen.

We all know there is not the resources and wherewithal to do all the things in the plan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syftet med utbildning är att göra det möjligt för individer att fortsätta sin egen utbildning ... (och) målet och belöningen med lärande är en fortsatt förmåga till utveckling. Denna idé kan dock inte tillämpas på alla medlemmar av ett samhälle om inte interaktionen mellan människor är ömsesidig, och om det inte finns tillräckliga möjligheter till omformning av sociala vanor och institutioner genom bred stimulans som utgår från rättvist fördelade intressen. Och detta innebär ett demokratiskt samhälle.  The aim of education is to enable individuals to continue their education ... (and) the object and reward of learning is continued capacity for growth. Now this idea cannot be applied to all the members of a society except where intercourse of man with man is mutual, and except where there is adequate provision for the reconstruction of social habits and institutions by means of wide stimulation arising from equitably distributed interests. And this means a democratic society. Hjælp til - skriv in på dansk: John Dewey (1859-1952)

Sista året var vi tvungna att rösta och göra några mycket, mycket kraftiga nedskärningar i budgeten, och det var svårt att göra. Revisorn gör inte sitt jobb. Om det hade gjorts, är jag övertygad om att det skulle ha funnits tillräckligt med pengar för att vi inte behövde göra de budgetnedskärningarna.

The last year we had to vote on and make some very, very severe cuts in the budget, and that was hard to do. The auditor is not doing her job. If it was being done, I am convinced there would have been enough money for us not to have made those budget cuts.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har blivit inbjudna i en undersökning för att se vad det finns för möjligheter till att samverka och göra det i en gemensam byggnad. (8 jun 2015, när han diskuterar polisens intresse av att samverka med Räddningstjänsten i en gemensam byggnad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: