Shawn Murray

Jag var tvungen att motivera att avdelningen skulle ha en hund. Det var mycket arbete och det tog lång tid. Jag var tvungen att göra presentationer för polischefen och stadens poliskommission om frågor som en polishunds roll inom brottsbekämpning och ansvarsfrågor.  I had to make a case for the department having a dog. It was a lot of work, and it took a long time. I had to make presentations to the police chief and the town police commission about issues such as a police dog's role in law enforcement and liability questions. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att motivera (=rättfärdiga, uppmuntra) att avdelningen skulle ha (=äga) en (=någon) hund. (=valp, jycke, byracka, vovve) Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) det tog lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) presentationer för (=ty, förut, stäv) polischefen och (=et, samt) stadens poliskommission om (=runt, ifall, försåvitt) frågor som (=såsom) en (=någon) polishunds roll (=flygplansrullning, betydelse) inom brottsbekämpning och (=et, samt) ansvarsfrågor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att förändra sin roll, när man väl kommer till college, är en stor del av att mogna och bli en bättre spelare. I början var det ganska svårt att göra det. Men jag insåg att för att vi skulle vinna, var jag tvungen att spela min roll. Jag var tvungen att förändra allt mentalt.

Changing your role, once you get to college, is a big part of maturing and becoming a better player. At first, it was kind of hard doing it. But I realized for us to win, I had to play my role. I had to change everything mentally.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enda som gör mig arg är att det förstör mitt basebollkort. Jag var konsekvent under lång tid och sedan hände det där. Det var en läroprocess för mig. Jag är en starkare person. Jag var tvungen att vara det. Jag var tvungen att bita ihop tänderna många gånger. Jag var tvungen att hålla mig själv i gång och se till att jag fick mitt arbete uträttat.

The only thing that makes me mad is it messes up my baseball card. I was consistent for a long time and then that comes up. It was a learning experience for me. I'm a stronger person. I had to be. I had to bite my tongue a lot. I had to keep myself going and make sure I got my work in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I år utökade vi hans roll av nödvändighet. Han var tvungen att göra poäng på grund av våra skador, och det är tufft för point guards att göra om man inte är Steve Nash. I vår situation var han inte bara tvungen att få bollen till rätt personer, utan han var tvungen att göra poäng också.

This year, we expanded his role by necessity. He had to score because of our injuries, and that is tough for point guards to do unless you're Steve Nash. In our situation, he not only had to get the ball to the right people, but he had to score.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att jag var tvungen att gå på universitetet... Precis som jag var TVUNGEN att komma till USA, precis som jag var TVUNGEN att skriva den här boken. Jag vet inte vad jag är TVUNGEN att göra härnäst.  I knew I had to go to college... Just as I HAD to come to the States, just as I HAD to write this book. I don't know what I HAVE to do next. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Jag var i princip tvungen att förändra hela min livsstil... jag var tvungen att förändra vad jag åt och när jag åt. Jag var tvungen att förändra mycket inom många aspekter av mitt liv.

I basically had to change my whole lifestyle, ... I had to change what I ate and when I ate. I had to change a lot in many of aspects in my life.

Hjælp til - skriv in på dansk: