Scott Wright

Lagen som kanske tar en chans på honom – kanske Atlanta. Kanske satsar de på att hans bror kan hålla honom på rätt spår. Kanske Oakland. Man räknar aldrig ut Al Davis som ger en talang som honom en chans.  The teams that might take a chance on him - maybe Atlanta. Maybe they gamble that his brother can keep him on the straight and narrow. Maybe Oakland. You never rule out Al Davis taking a shot on a talent like him. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lagen som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tar en (=någon) chans (=möjlighet) på (=ettrig, kungen, villig) honom – kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Atlanta. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) satsar de (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) att hans bror (=broder, brorsa) kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) honom på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) spår. (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Oakland. Man (=idiot, kille, karl) räknar aldrig ut Al Davis som (=såsom) ger en (=någon) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) som (=såsom) honom en (=någon) chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kanske skrämmer honom. Kanske är det mitt fel att gå dit och konfrontera honom. Jag kanske tar på mig skulden eftersom jag plötsligt gick dit för att konfrontera honom och sa inte bra saker till honom. Jag kanske överraskar honom och skrämmer honom och plötsligt förlorar han det han har. Det är kanske mitt fel att jag gjorde som jag gjorde.

I might be scaring him. Maybe it's my fault to go there and air him out. I might take the blame because all of a sudden I went out to air him out and said not good stuff to him. I might surprise him and scare him and all of a sudden he loses what he has. It's maybe my fault to do what I did.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske om laget hade varit i en annan situation, hade han kanske försökt komma tillbaka. Jag såg verkligen fram emot att spela med honom. Med alla skadorna fanns det i bakhuvudet att jag skulle få en chans att spela med honom i år. ... Jag vet inte om det är värt det för honom att försöka testa knät just nu.

Maybe if the team had been in a different situation, he might have tried to come back. I was really looking forward to playing with him. With all the injuries, it stayed in the back of my mind I was going to have a chance to play with him this year. ... I don't know if it's worth it to him to try to test the knee at this point.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har brugt meget af liv på at tænke på, hvem den her mand kan være. Jeg har taget ham meget alvorligt, men måske har jeg aldrig fået en tanke fra ham? Måske er jeg ikke engang et menneske i hans øjne. Det gør ondt, det er enormt sårende. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)

Jag har lagt mycket av mitt liv på att tänka på vem den här mannen kan vara. Jag har tagit honom på allvar, men kanske har jag aldrig fått en tanke från honom? Kanske är jag inte ens en människa i hans ögon. Det gör ont, det är enormt sårande. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Att ha den typen av talang på bänken och inte ge honom en chans att använda den, och kanske slita ut Priest lite mer, det var det jag tänkte på.

To have that kind of talent on the bench and not give him an opportunity to use it, and maybe wear out Priest a little more, that was the whole thing I was thinking,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har funnits med ett tag, så en del av de små sakerna som kanske hade påverkat de unga spelarna kanske inte påverkar honom. Vi måste bara spela aggressivt och försöka få honom att tänka lite mer. Vi måste bara komma på sätt att störa honom lite. Det kommer att bli svårare än tidigare. Om vi kan sätta press på honom kanske det hjälper lite.

He's a guy that's been around a while, so some of those little things that might have gotten to those young cats might not get him. We just have to play aggressive football and try to make him think a little bit more. We've just got to come up with ways to mess with him a little bit. It's going to be harder than it was in the past. If we can get pressure on him, maybe that will help a little bit.

Hjælp til - skriv in på dansk: