Om idag vore en fisk, så skulle jag slänga tillbaka den i sjön. Hjælp til - skriv in på dansk: Morgen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) idag vore en (=någon) fisk, (=rensa, firre) så (=odla, plantera) skulle jag slänga (=kassera, hiva, dumpa, kasta) tillbaka (=åter) den i sjön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En liten fisk i båten er bedre enn en stor i fjorden.

En liten fisk i båten är bättre än en stor fisk i sjön.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni skulle ta och gå hem nu’, sa Pippi, ’så att ni kan komma tillbaka igen i morgon. För om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore ju synd. Hjælp til - skriv in på dansk: Pippi Långstrump

En fisk i grytan är bättre än tio i sjön.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om flickor vore blommor, det vore bra konstigt. Vilket fniss och flams det skulle bli i rabatterna!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns många narrar som uppför sig som om de vore kloka. Varför skulle då inte en klok människa uppföra sig som om hon vore en narr? Hjælp til - skriv in på dansk: Salvador Dalí (1904-1989) Mennesket