Pippi Långstrump Pippi Långstrump - stark sagofigur påhittad av Astrid Lindgren. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om ni skulle ta och gå hem nu’, sa Pippi, ’så att ni kan komma tillbaka igen i morgon. För om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore ju synd. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) nu’, sa Pippi, (=fågel) ’så att ni (=er, du) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) igen (=återigen, åter) i morgon. För (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) inte (=ej, icke) går hem (=bo, bostad, hushåll, boning) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) ni (=er, du) ju inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter) Och (=et, samt) det vore ju synd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt mål är helt klart att komma tillbaka. Men sedan är det inte säkert att jag kan komma tillbaka, det är det ingen som vet. Läkaren säger dock att han skulle bli väldigt förvånad om det inte blev bra. (20 aug 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nervöst inför matchen och jag tvivlade på mig själv. Jag visste inte hur det skulle gå eftersom det gått så lång tid, men det gick bra och jag ser fram emot att komma tillbaka och spela igen i morgon. (2 jan 2024, efter att ha vunnit sin comebackmatch mot Dominic Thiem i Brisbane International 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en stor omställning att komma hit, en ny kultur och ett helt annat språk att lära sig. Att då få en skada på det, som tog bort halva förra säsongen... Det bidrar till att man inte riktigt vet var man står just nu, om jag ska vara helt ärlig. Målet är bara att komma tillbaka, njuta av att spela fotboll igen och förhoppningsvis går det bra. Hoppas att jag hittar en formtopp och får visa det jag kan. Det vore tråkigt att behöva lämna med tanke på att man bara känner att man inte har kommit tillbaka korrekt efter en skada. Jag vill ta en startplats och sedan får vi se. (13 aug 2018, när hon talar om att återvända efter sin skada och om sin framtid i PSG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart har han stor del i att jag är här igen. Han är en god vän till mig och ville att jag skulle komma tillbaka. Det var ett ganska enkelt val att gå till en klubb och en stad som jag känner sedan tidigare. Speciellt när det är mitt i en säsong, då kändes det extra tryggt. Killar som Oscar gör det lätt att komma tillbaka in i det. (9 dec 2016, när han återvände till Skellefteå AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan komme til verdens ende på en løgn - men man kan ikke komme tilbake igjen.

Man kan komma till världens ände på en lögn - men man kan inte komma tillbaka igen.

Hjælp til - skriv in på dansk: