Sarunas Jasikevicius

Ibland visar vi att vi är ett starkt gäng och tar oss igenom alla problem och visar hur bra vi kan vara. Ibland är vi inte lika bra. På sistone har det varit okej. På sistone har vår inställning och hur vi angriper matchen varit mycket bättre. Vi måste bara fortsätta kämpa och förhoppningsvis kan vi få spelarna friska och göra ett bra ryck.  Sometimes we prove we're a resilient bunch and get through all these problems and show how good we can be. Sometimes we're not so good. Lately we've been all right. Lately our attitude and how we approach the game has been much better. We just have to keep fighting and hopefully we can get the guys healthy and make a run. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) visar vi att vi är (=befinner sig, vara) ett starkt (=kraftfull, strongt) gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) och (=et, samt) tar oss igenom (=genom, via) alla (=varje, samtliga) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) visar hur (=hurdan) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vi kan (=har kunskap i) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Ibland (=emellanåt, stundvis) är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) På (=ettrig, kungen, villig) sistone har det varit okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) På (=ettrig, kungen, villig) sistone har vår inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) och (=et, samt) hur (=hurdan) vi angriper matchen varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre. Vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) fortsätta (=fortgå, gå vidare) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) och (=et, samt) förhoppningsvis kan (=har kunskap i) vi få (=lite, ringa, erhålla) spelarna friska och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ryck.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker bara göra det jag blir ombedd att göra. Jag har blivit placerad i många olika positioner. Ibland spelar jag till vänster. Ibland i mitten. Ibland längst fram. Så man måste alltid vara förberedd. Jag lär mig mycket, så förhoppningsvis kan jag fortsätta att bli bättre och bättre.

I'm just trying to do whatever is asked of me. I've been thrown into many different positions. Sometimes I'm on the left. Sometimes I'm in the middle. Sometimes I'm up top. So you always have to be prepared. I'm learning a lot so hopefully I can keep getting better and better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror vi är mycket bättre än vad vårt resultat visar. Vi måste bara fortsätta att kämpa på. Vi blir bättre, det är bara att vi ibland inte riktigt når dit. Vi ser fram emot att möta Marshall.

I think we're a lot better than our record shows. We just got to keep getting after it. We're getting better, it's just sometimes we fall short. We're anxious to meet up with Marshall.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga ursäkter för att inte vinna, det här är slutspelet för oss. Man vill aldrig säga att det var okej när vi förlorade matchen, men jag kommer inte att hänga läpp eller ifrågasätta hur vi har spelat på sistone. Vi kommer att hålla huvudet högt och fortsätta att kämpa på som vi har gjort på sistone.

There are no excuses not to win, this is the playoffs for us. You don't ever want to say it was OK when we lost the game, but I'm not going to beat myself up or question how we've been playing of late. We're going to keep our head high and keep pushing the way we've been going of late.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har alltid varit så. Allt du kan göra är att fortsätta komma, fortsätta komma – för om de lägger alla de där spelarna på mig, så kan någon annan göra ett spel. Och det har hänt mycket på sistone.

That's always been the case. All you can do is just keep coming, keep coming -- because if they put all those people on me, then someone else can make a play. And that's been happening a lot lately.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen hade förutspått att han skulle vara så bra som han har varit. Det får en också att tro att hur smarta vi än är ibland, kanske det ibland är bättre att bara låta spelarna spela för att se. Ibland överraskar spelare en. Ibland missbedömer man en spelare, man vet bara inte hur han kommer att reagera i pressade situationer.

Nobody would've projected him to be as good as he's been. It also leads you to believe that as smart as we are sometimes, maybe it's better sometimes to let players play just to see. Sometimes guys surprise you. Sometimes you misread a player, you just don't know how he's going to respond under pressure situations.

Hjælp til - skriv in på dansk: