Saeb Erakat

Bistånd från Tyskland, Europeiska unionen och andra givarländer måste fortsätta att finansiera infrastrukturprojekt inom alla områden.  Aid from Germany, the European Union and other donor countries must continue to finance infrastructure projects in all fields. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bistånd (=hjälp, hjälpa, assistans, understöd) från (=av) Tyskland, Europeiska unionen och (=et, samt) andra givarländer måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att finansiera (=sponsra) infrastrukturprojekt inom alla (=varje, samtliga) områden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Iran kommer att fortsätta förhandla med Europeiska Unionen (EU), men vi kommer inte att begränsa förhandlingsparterna till den europeiska trion (Storbritannien, Frankrike och Tyskland).

Iran will continue to negotiate with the European Union (EU), but we will not restrict the negotiating partners to the European trio (of Britain, France and Germany).

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra kontakter med Europeiska unionen kommer inte längre att hållas med EU-3, utan på ett ensidigt sätt med de olika länderna inom Europeiska unionen.

Our contacts with the European Union will no longer be held with the EU-3, but in a unilateral manner with the different countries of the European Union.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje utvidgning som har ägt rum inom Europeiska unionen har gjort både de befintliga och de nya medlemsstaterna starkare och mer välmående... Jag tvivlar absolut inte på att fördelarna kommer att följa av denna utvidgning och skapa en stark sekulär stat med en muslimsk majoritet inom Europeiska unionen.

Every enlargement that has taken place within the European Union has made both the existing and the new member states stronger and more prosperous, ... I'm in absolutely no doubt that the benefits will follow from this enlargement and bring a strong secular state which happens to have a Muslim majority into the European Union.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Europeiska unionen och Europeiska kommissionen... står redo att hjälpa Pakistan med omedelbar lättnad och bistånd i denna nödtid.

The European Union and the European Commission... stand ready to help Pakistan with urgent relief and assistance in this hour of need.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara fullständigt orättvist mot de andra flygbolagen inom Europeiska unionen att fortsätta på detta sätt, eftersom de respekterar reglerna.

It would be entirely unfair to the other airlines in the European Union to continue in this fashion because they are respecting the rules,

Hjælp til - skriv in på dansk: