Rudolf Schaupp

Även om hoppet är mycket, mycket litet, dör hoppet sist och vi kommer att göra allt tills vi har hittat den sista saknade personen.  Even though hopes are very, very slim, hope dies last and we will do everything until we have found the last person missing. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) hoppet är (=befinner sig, vara) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) litet, (=futtig, smula, smått) dör hoppet sist och (=et, samt) vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) tills vi har hittat den sista saknade personen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde se hoppet på [repris]skärmen och jag vet att jag inte hade kunnat göra något mer. På det första hoppet åkte jag för djupt i snön och på det andra hoppet hade jag för mycket fart.

I could see the jump on the [replay] screen and I know I couldn't have done anything more. On the first jump I went too deep on the snow and on the second jump I had too much speed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mästare, jag måste berätta en historia om elände, En berättelse om dårskap och ett slösat liv, Hoppet mot hoppet, stridens bittra botten, Som slutar där allt tar slut, i döden till sist.  Masters, I have to tell a tale of woe, A tale of folly and of wasted life, Hope against hope, the bitter dregs of strife, Ending, where all things end, in death at last. Hjælp til - skriv in på dansk: William Morris (1834-1896)

Hoppet är det sista som överger en så vi har såklart fortfarande hoppet kvar och hoppas att det ska kunna hända något. De söker sponsorer från hela världen så vi ska försöka fokusera på handboll, även om det är svårt. (15 okt 2024, sagt till GP i samband med klubbens ekonomiska kris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I det första hoppet kom det för mycket motvind och det gjorde att jag steg för långt. I nästa hopp borde jag ha hatt en styvare stav eller ställningarna längre bak. I det sista hoppet blev det ”en limbo” (misslyckat hopp klart under ribban). Det är stavhopp helt enkelt. (6 sep 2022, i förklaringen av vad som hände under sina tre misslyckade hopp i Finnkampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inför det sista (femte) hoppet kände jag att jag måste ta mig till topp tre, och kände att det här hoppet kommer bli superbra. (30 jun 2022, efter Diamond League-tävlingen i Stockholm där hon kom på tredje plats med ett hopp på 6,74 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: