Ross Baker

Utslagen är enorma. Om du betalar en lobbyist några hundra tusen dollar, eller till och med miljoner, är det småpengar jämfört med vad du kan tjäna med ett kasino.  The payoffs are enormous. If you pay a lobbyist a few hundred thousand dollars, or even millions of dollars, it's pocket change compared to what you can make with a casino. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utslagen är (=befinner sig, vara) enorma. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) betalar en (=någon) lobbyist några hundra tusen (=tusental, lax) dollar, eller (=alternativt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) miljoner, är (=befinner sig, vara) det småpengar jämfört med (=tillsammans) vad (=hur sa) du (=ni) kan (=har kunskap i) tjäna (=expediera, förvärva, serva) med (=tillsammans) ett kasino.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den stora effekten är att det här i praktiken är det enda hybridsystemet som är ekonomiskt försvarbart. Vi kan tillverka ett hybridsystem som är effektivare än elhybrider för några hundra dollar jämfört med flera tusen dollar.

The big impact is this is really the only hybrid system that makes sense economically. We can make a hybrid system that is more effective than electric hybrids for a few hundred dollars versus several thousand dollars.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utredningsarbeidet koster noen millioner kroner, men det er småpenger i forhold til en bro som kommer til å koste flere hundre millioner kroner. (24 okt 2014, bystyret i Fredrikstad vedtok å starte planarbeidet for å bygge ny bro over Glomma.)

Undersökningsarbetet kostar några miljoner kronor, men det är småpengar i förhållande till en bro som kommer att kosta flera hundra miljoner kronor. (24 okt 2014, bystyret i Fredrikstad beslutade att påbörja planeringsarbetet för att bygga en ny bro över Glomma.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skar hundrede millioner dollars af ét bestemt fly, hundrede millioner dollars over en kort periode. Det var ikke, fordi jeg brugte uger, timer, mindre end timer, og mange, mange hundrede millioner dollars. Og flyet bliver bedre. (8 jun 2025, 26. januar 2017, i forbindelse med nedskæringer i forsvarsudgifterne)  Jag skar hundra miljoner dollar från ett visst flygplan, hundra miljoner dollar över en kort period. Det var inte för att jag använde veckor, timmar, mindre än timmar, och många, många hundra miljoner dollar. Och flygplanet blir bättre. (8 jun 2025, 26 januari 2017, i samband med nedskärningar i försvarsutgifterna) Donald Trump (1946-) Trumps første år

Nästan vem som helst skulle kunna spara några tusen dollar i skatt, ... Många är tveksamma till att sitta ner med en skatteplanerare, de tycker inte att de vill spendera 100 dollar eller vad det nu kostar, men det skulle kanske ha sparat dem några tusen dollar.

Almost anybody could save a few thousand dollars in taxes, ... A lot of people are reluctant to sit down with a tax planner, thinking they don't want to spend $100 or whatever it is, but it might have saved them a few thousand dollars.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du vill tjäna pengar på television måste du hitta något som en miljon människor vill titta på. Om du vill tjäna pengar på Internet räcker kanske några tusen eller till och med hundra.

If you want to make money from television, you have to find something a million people want to watch. If you want to make money on the Internet, maybe all you need is thousands or even hundreds.

Hjælp til - skriv in på dansk: