Ronald Walters

Jag tror inte att kontakterna fungerade särskilt bra, men det här förstör dem helt. Uppfattningen är att han inte agerade tillräckligt snabbt eftersom många av de inblandade var svarta. Oavsett om det är sant eller inte, så är det uppfattningen i vårt samhälle.  I don't think the outreach was working all that well, but this destroys it. The perception is that he didn't move quickly enough because a lot of the people involved were black. Whether that's true or not, that is the perception in our community. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att kontakterna fungerade särskilt (=unikt, speciellt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det här förstör dem (=dom) helt. (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) Uppfattningen är (=befinner sig, vara) att han inte (=ej, icke) agerade tillräckligt (=nog) snabbt (=hastigt, fort) eftersom (=därför att) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) inblandade var (=varje, varenda, vart) svarta. Oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) sant (=riktig, riktigt) eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det uppfattningen i vårt samhälle.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den gängse uppfattningen att detta på något sätt är politiskt självmord tror jag är felaktig. Den gängse uppfattningen är att det är politiskt självmord, men det är inte genomtänkt eftersom frågan för alla är hur snabbt allmänheten fullt ut kan utbildas om fördelarna med detta program.

The conventional wisdom that this is somehow political suicide I think is off-base. Conventional wisdom is that it?s political suicide but it is not thought through because the issue for everyone is how soon the public can be educated fully on the benefits of this program.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har helt skilda uppfattningar: Vi har uppfattningen att vi har köpt ett mejeri, den uppfattningen har inte Arla. (5 okt 2020, under förhandlingar måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan i mitt sinne är om medborgarrättsrörelsen agerade tillräckligt snabbt... Här är vi vid sista datumet, och hur många svarta människor vet vad vi vet om hans meriter? Det sätter oss inte i ett mobiliseringsläge. Och det här är ett krig.

The question in my mind is whether the civil rights community acted fast enough, ... Here we are at the deadline, and how many black people know what we know about his record? It doesn’t put us in a mobilization mode. And this is a war.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den allmänna uppfattningen är att eleverna inte vet tillräckligt och de lär sig heller inte tillräckligt om det vare sig i skolan eller hemma. De flesta skolor har inte klasser i personlig ekonomi, och många föräldrar tycker att deras egna finanser är ett svårt ämne att prata om.

The general consensus is that students don't know enough and they aren't learning enough about it either in school or at home. The majority of schools don't have personal finance classes, and many parents find their own finances is a difficult subject to talk about.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ta till exempel debatten om Soran Ismail. Den for iväg så snabbt att man kunde få uppfattningen att han hade blivit avstängd, vilket inte var sant. Eller att det händer i parti och minut att människor inte får jobba, något som är väldigt ovanligt. Jag har aldrig varit med om en sådan händelse förut under min tid på Ekot. (2 jul 2014, i en intervju där hon svarar på kritik mot public service-företagens hantering av opartiskhet under valåret 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk: