Ron Wyden

Min avsikt att rösta för domare Roberts i morgon ska på inget sätt tolkas som en indikation på hur jag eventuellt kommer att rösta på nästa nominerade, ... Tidigare har jag inte tvekat att rösta emot flera av presidentens nominerade till hovrätterna när de bar på den ideologiska och aktivistiska bördan som jag anser skulle vara störande för vårt samhälle.  My intention to vote for Judge Roberts tomorrow should in no way be construed as a weather vane for how I might vote on the next nominee, ... In the past I have not hesitated to vote against several of the president's nominees to the Courts of Appeal when they carried the ideological and activist baggage that I believe would be disruptive to our society. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) avsikt (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv) att rösta (=vota, äta, votera) för (=ty, förut, stäv) domare Roberts i morgon ska (=skall) på (=ettrig, kungen, villig) inget (=ingenting) sätt (=fason) tolkas som (=såsom) en (=någon) indikation (=antydan, tecken) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) jag eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) kommer att rösta (=vota, äta, votera) på (=ettrig, kungen, villig) nästa nominerade, ... Tidigare (=förut, förr) har jag inte (=ej, icke) tvekat att rösta (=vota, äta, votera) emot flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) presidentens nominerade till (=åt, mot) hovrätterna när de (=dom) bar (=kal, näck, bardisk, naken, pub) på (=ettrig, kungen, villig) den ideologiska och (=et, samt) aktivistiska bördan som (=såsom) jag anser (=tycker) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) störande (=besvärlig, irriterande, besvärande) för (=ty, förut, stäv) vårt samhälle.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

John Roberts kommer att bli godkänd. Frågan är om demokraterna kommer att äventyra sin trovärdighet och rösta emot honom, eller stärka den genom att rösta för denna högt kvalificerade kandidaten – och spara sina argument till nästa gång.

John Roberts will be confirmed. The question is will Democrats jeopardize their credibility and vote against him, or bolster their credibility by voting for this highly qualified nominee -- and hold fire for the next one.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att bestämma mig för hur jag ska rösta för eller emot domare Roberts baserat på domare Roberts... Och sedan tar jag varje kandidat som de kommer.

I will make up my mind how to vote for or against Judge Roberts based on Judge Roberts , ... And then I'll take each one as they come along.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Demokraterna kommer inte att ha tillräckligt med röster för att upprätthålla en obstruktion även om de ville, ... Jag tror att folk kommer att rösta emot honom, även om de vet att han kommer att bli godkänd, eftersom polariseringen har blivit värre. Men det är olyckligt, för oavsett ens ideologiska åsikter, är han baserat på sina meriter en av de bäst kvalificerade nominerade på 50 år.

The Democrats won't have the votes to sustain a filibuster even if they wanted to, ... I think people will vote against him, even though they know he's going to be confirmed, because the polarization's gotten worse. But that's unfortunate, because whatever one's ideological views, based on his merits he is one of the best qualified nominees in 50 years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du kan rösta mer än en gång, är mitt förslag i detta demokratiska samhälle att rösta tidigt och rösta ofta.

If you can vote more than once, my suggestion in this democratic society is vote early and vote often.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har kunnat komma in och rösta hur som helst; utan identitetshandlingar, med gammalt pass, eller med inget pass alls. Man har kunnat rösta om och om igen på flera platser. Man har också kunnat rösta på internet på ett väldigt enkelt sätt. (2 nov 2014, elin Jönsson vittnar om stora brister i vallokalerna i Donetsk i östra Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk: