Svenska OffroadEntusiasterna

Vinkelslip: En, vanligtvis, elektrisk anordning för att kapa av elkabelstammar, fingrar samt bränslerör (och antända bensinen i röret). Även användbar till att antända overaller, det oljiga papperet på golvet, samt fylla samtliga glasrutor med små metallprickar. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vinkelslip: En, (=någon) vanligtvis, (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) elektrisk (=laddad) anordning för (=ty, förut, stäv) att kapa (=skär) av (=avbruten, från, bruten) elkabelstammar, fingrar samt (=och) bränslerör (och antända bensinen i röret). Även (=också) användbar (=tillämplig, gångbar, praktisk, funktionell, brukbar) till (=åt, mot) att antända overaller, det oljiga papperet på (=ettrig, kungen, villig) golvet, samt (=och) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) samtliga (=alla) glasrutor med (=tillsammans) små (=liten) metallprickar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mig-svets: Elektrisk anordning för att tända eld på underredsmassa, bensinledningar och liknande samt sprätta vitglödande järnkulor innanför tröjor, kalsonger, byxor, skor och dylikt…

Hjælp til - skriv in på dansk:

Högtryckstvätt: Anordning för tvätt av smutsiga detaljer med hjälp av vatten under högt tryck. Dock träffar strålen allt annat än den ska. Vanligtvis byxbenen, ansiktet och all känslig elektronik i bilen samt hela tändsystemet, så att bilen aldrig mer går att starta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

El-tejp: Vanligtvis en svart plastremsa, ca 15 mm bred, som ska vara klistrig på en sida. Ursprungligen avsett att isolera elkablar med. Används oftast till att fästa slangar, kabelstammar, batteri, stolar o.dyl. med, samt tillsammans med en bit oljigt torkpapper som plåster, sk ”knegarplåster”.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har öppet sju dagar i veckan, samt även helger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slagskruvmejsel: Snillrik anordning för att överföra ett slag till en vridande rörelse på en skruv som sitter fast. Även ytterligare en anledning till att slå sig själv på handen med en hammare när man missar nämnda verktyg.

Hjælp til - skriv in på dansk: