|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) is (=stelnat vatten, fruset vatten) och (=et, samt) ha (=äga) det glatt (=halt, lyckligt, roligt, hal) än att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i lera (=gyttja) och (=et, samt) sörja. (=smuts, gegga)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Det är bättre att ha det halt och glatt än att gå i lera och sörja. |
 Den samme solen får voksen til å smelte og leiren til å herdes. | Samma sol får vax att smälta och lera att stelna |
| Ett nio våningar torn har sin begynnelse i en handfull lera. |
| Hvis kilden er mudret, blir hele elven mudret. | Om det är lera i källan blir även älven lerig |
|  |
