|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hellre en (=någon) fläck lever på (=ettrig, kungen, villig) snutten än en (=någon) leverfläck i prutten. (=fisen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En fläck på min rock den tvättar jag bort, en fläck på min ära den måste jag bära. |
| Hellere revne end levne | Hellre revben än lever. |
|  |
| Ungkarle lever efter mottoet: Hellere to ringe under øjnene end en på fingeren. | Ungkarlar lever efter mottot hellre ringar under ögonen än en på fingret. |
| Ungkarlar lever efter mottot "hellre två ringar under ögonen än en på fingret". |
