Romeo Crennel

Jag vet att konkurrensen gör alla bättre. Så genom att ha spelare i laget som tävlar om positioner och sina jobb, ger de mig mer. Och genom att de ger mig mer, borde vi vara ett bättre fotbollslag.  I know the competition makes everybody better. So by having guys on the team competing for positions and their jobs, they give me more. And by them giving me more, we should be a better football team. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att konkurrensen gör (=utför) alla (=varje, samtliga) bättre. Så (=odla, plantera) genom (=igenom) att ha (=äga) spelare (=lirare) i laget som (=såsom) tävlar om (=runt, ifall, försåvitt) positioner och (=et, samt) sina (=avta, tryta) jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) ger de (=dom) mig mer. Och (=et, samt) genom (=igenom) att de (=dom) ger mig mer, borde (=torde) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett bättre fotbollslag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De var ett bättre fotbollslag än oss i alla delar av spelet ikväll. Jag vet inte vad mer jag ska säga. Konkurrensen är väldigt enkel: antingen blir man bättre eller sämre. Vi har inget val. Vi kommer att bli bättre. Vi går tillbaka till jobbet imorgon, och de unga spelarna som ersatte skadade spelare kommer att bli bättre. Vi är fortfarande obesegrade i serien, och vi måste bara gå vidare.

They were a better football team than we were in every phase of the game tonight. I don't know what else to tell you. Competition is very simple: You either get better or you get worse. We don't have a choice. We will get better. We'll get back to work tomorrow, and the young kids filling in for injuries will get better. We're undefeated in the district, and we just have to move on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg barnen att de inte skulle slå dem genom att vara det bättre anfallande laget utan genom att vara det bättre försvarande laget.

I told the kids that they wouldn't beat them by being the better offensive team but by being the better defensive team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har följt de senaste dagarna. Det var bra hockey. Många spelare har sina åsikter om vem som borde vara i laget och vem som inte borde vara det. Jag har mina, och andra spelare har sina. Jag får betalt här, och jag vet vad jag måste göra. Jag vet att jag kan göra mycket mer under de kommande 23 matcherna, och det är dags att jag spelar bättre.

I watched the last couple days. It was good hockey. A lot of guys have their opinions about who should be on the team and who shouldn't. I have mine, some other guys have theirs. I get paid here, and I know what I have to do. I know I can do a lot more in the last 23 games, and it's time for me to play better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du svarar i telefoner, gör det bättre. Om du tejpar vrickningar eller sopar golvet, gör du det bättre. Om ditt jobb är att ta sig till quarterbacken, gör du det bättre. Alla gör sina jobb bättre än de någonsin har gjort tidigare, och då kommer vi att vara bra.

If you answer phones, do that better. If you tape ankles or sweep the floor, you do that better. If your job is to get to the quarterback, you do that better. Everybody does their job better than they've ever done it before, and we'll be fine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir bara bättre genom att spela med bättre spelare. Det är därför vi måste bli bättre och göra våra största framsteg här i träningshallen, och när vi väl är i matcherna se till att sköta vårt jobb.

You only get better by playing with better people. That's why in this practice gym we have to get better and make our biggest strides and when we are in the games make sure we take care of business.

Hjælp til - skriv in på dansk: