|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Döden hjälper (=stöder) ur (=klocka) nöden, men (=ändock, skada) tar bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) betalt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Döden är den sista nöden. |
| Inget ört hjälper mot döden.
|
| Hvis ikke brændevin, tjære og badstue hjælper, så er døden nær. | Om inte brännvin, tjära och bastu hjälper, är döden nära. |
| Om inte brännvin, tjära och bastu hjälper, är döden nära. |
 Hva hjelper det med den skuddsikre vest, hvis døden kommer fra hjertet? | Vad hjälper det med den kulstötsäkra västen, om döden kommer från hjärtat? |
