Robert Esche

Vi behövde inte vinna fyra matcher ikväll, vi behövde bara vinna en. Samma sak kommer att gälla på fredag kväll. Man kan bara kontrollera den dagen och det ögonblicket, och det gjorde vi verkligen idag.  We didn't have to win four games tonight, we only had to win one. Same thing is going to be true Friday night. You can only control that day and that moment, and today we really did that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behövde inte (=ej, icke) vinna (=seger, besegra, segra) fyra matcher ikväll, vi behövde bara (=enda, enbart, endast) vinna (=seger, besegra, segra) en. (=någon) Samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) kommer att gälla (=avlöpa, råda) på (=ettrig, kungen, villig) fredag kväll. (=afton) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) den dagen och (=et, samt) det ögonblicket, och (=et, samt) det gjorde vi verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behövde det verkligen. Vi har haft en förlustsvit på fyra matcher och vi behövde stoppa blödningen ikväll. Lyckligtvis gjorde vi det. Till varje pris behövde vi en seger ikväll.

We needed it bad. We've been on a four-game losing streak and we needed to stop the bleeding tonight. Fortunately we did that. By any means necessary tonight we needed a win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tillåter mig inte att tänka på det... för oss handlar det bara om att ta varje dag som den kommer och att stanna i nuet. Man kan inte ta igen ett försprång på fyra matcher eller ett försprång på åtta matcher under en enda kväll. Man kan inte vinna nästa veckas matcher ikväll. Så det är det det här spelet verkligen handlar om – att bara stanna i nuet.

I don't allow myself to think about that, ... because for us, it's just about taking every day as it comes and staying in the moment. You can't make up a four-game lead or an eight-game lead in one night. You can't win next week's games tonight. So that's what this game's really about — just staying in the moment.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte bara att vi behövde allt ledarskap vi kunde få i den här matchen. Jag gillade sättet Noah spelade i sina två senaste matcher. Jag tror att han skulle ha kunnat vinna matchen för oss ikväll. Vi spelade bara inte tillräckligt bra för att vinna.

I just thought we needed all the leadership we could get in this game. I liked the way Noah played in his last two outings. I believe he could have won the game for us tonight. We just didn't play well enough to win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tagit bra förluster i år. Det här var en vi verkligen ville vinna. Det här är bara en besvikelse. Vi gjorde inte spelarna vi behövde göra i slutskedet, och de visade varför de är obesegrade. Jag tycker vi gav dem en bra utmaning, men de höjde sig över det och gjorde de spel de behövde göra.

We've taken our good losses this year. This is one we wanted to get. This is just disappointing. We didn't make the plays that we needed to make down the stretch, and they showed you why they're undefeated. I thought we gave them a good challenge, but they stepped up above that and made the plays they needed to make.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behövde att allting skulle gå perfekt, och det såg ut som om saker och ting höll på att gå åt det hållet, ... Jag hamnade bara mitt i incidenten, och tyvärr förde det oss ur den position vi behövde vara i för att vinna titeln. Tony Stewart Racing Enterprises-teamet jobbade mycket hårt hela säsongen, och vi hade ett fantastiskt år. Det var bara inte vår tid att vinna mästerskapet, men vi kommer att arbeta ännu hårdare för att vinna nästa år.

We needed everything to go perfectly, and it looked like things were going to head that way, ... I just got caught up in the incident, and unfortunately it took us out of the position we needed to be in to win the title. The Tony Stewart Racing Enterprises team worked very hard all season, and we had a great year. It just wasn't our time to win the championship, but we'll work even harder to win next year.

Hjælp til - skriv in på dansk: