Pippi Långstrump Pippi Långstrump - stark sagofigur påhittad av Astrid Lindgren. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Här är det bråttom. Vi rider. För annars kanske det inte finns någon spunk kvar, när vi kommer. Det skulle inte förvåna mig, om borgmästarn redan köpt sista biten. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här är (=befinner sig, vara) det bråttom. Vi rider. För (=ty, förut, stäv) annars (=eljest) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det inte (=ej, icke) finns någon (=en) spunk kvar, (=över) när vi kommer. Det skulle inte (=ej, icke) förvåna (=överraska) mig, om (=runt, ifall, försåvitt) borgmästarn redan köpt sista biten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om allt går som det ska så är vi nog tillbaka i tävlingar någon gång i januari. Men vi har inte bråttom på något vis. VM är säsongens stora mål och dit är det en bit kvar, så vi kommer inte ha bråttom att dra ut på världscupen även om det är det enda Frida vill just nu. (23 nov 2022, till SVT Sport efter Frida Westmans operation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan också säga till sig själv att: ”jag springer dit, där finns en buss, så om jag inte orkar sista biten så tar jag bussen.” När man kommer dit så tänker man: ”jag springer till nästa hållplats, och orkar jag inte då så tar jag bussen där istället”. Plötsligt är det bara två kilometer kvar, då är det onödigt att åka buss, då kan jag lika väl springa! Så kan man tänka för att inte se hela biten utan kan lura sig själv lite. (17 mar 2016, under en intervju om motivation att springa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle förvåna mig om inte någon i den gamla styrelsen får sitta kvar. (3 mar 2016, när han diskuterade framtiden för Rikshems styrelse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bråttom – ja det är riktigt bråttom. Vi har ett jätteproblem när det gäller tillgänglighet. Skulle någon av oss hamna i rullstol skulle det vara omöjligt för oss att jobba kvar här. (26 nov 2018, under ett möte med ansvariga politiker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit trafiklärare i 7 år och det kommer mer och mer. Man har bråttom och man lägger inte till de här extra minuterna som man kanske borde. Man kör kanske med stress redan innan man har lämnat sitt hem. (29 nov 2019, när han svarade på frågan hur länge han märkt av att tempot har ökat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: