Andreas Arén

Om allt går som det ska så är vi nog tillbaka i tävlingar någon gång i januari. Men vi har inte bråttom på något vis. VM är säsongens stora mål och dit är det en bit kvar, så vi kommer inte ha bråttom att dra ut på världscupen även om det är det enda Frida vill just nu. (23 nov 2022, till SVT Sport efter Frida Westmans operation.) Hjælp til - skriv in på dansk: Backhoppning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går som (=såsom) det ska (=skall) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) tillbaka (=åter) i tävlingar någon (=en) gång (=väg, passage) i januari. Men (=ändock, skada) vi har inte (=ej, icke) bråttom på (=ettrig, kungen, villig) något vis. (=förståndig, intelligent, klok) VM är (=befinner sig, vara) säsongens stora mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) dit är (=befinner sig, vara) det en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) kvar, (=över) så (=odla, plantera) vi kommer inte (=ej, icke) ha (=äga) bråttom att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) ut på (=ettrig, kungen, villig) världscupen även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) det enda (=bara) Frida vill just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det klart jag vill och drömmar om att komma ut i Europa någon dag. Just nu har jag inte bråttom till något, jag får vara startspelare i Sveriges bästa lag och utvecklas hela tiden men sedan vill jag ta steget någon gång. (17 jul 2016, i intervjun med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bråttom – ja det är riktigt bråttom. Vi har ett jätteproblem när det gäller tillgänglighet. Skulle någon av oss hamna i rullstol skulle det vara omöjligt för oss att jobba kvar här. (26 nov 2018, under ett möte med ansvariga politiker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här är det bråttom. Vi rider. För annars kanske det inte finns någon spunk kvar, när vi kommer. Det skulle inte förvåna mig, om borgmästarn redan köpt sista biten. Hjælp til - skriv in på dansk: Pippi Långstrump

Studera Lidström. Även för honom tog det tid innan han etablerade sig och blev den spelaren han blev. Det är inte bråttom. Det som imponerade med Lidström var att hans lägstanivå var så nära hans högstanivå vilket skapade den superstjärnan han blev. År ut och år in levererade han och det tror jag Rasmus också kommer att göra. Ha inte för bråttom. (5 okt 2018, intervju med SVT Sport inför Rasmus Dahlin debutmatch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En stor del av stressen i dag är inlärd. Hur kommer det sig att du börjar småspringa när du närmar dig en tunnelbanenedgång, också om det är söndag och du inte alls har bråttom? Vana och inget annat än vana. Du har lärt dig, din kropp vet att i det läget skall det vara bråttom.

Hjælp til - skriv in på dansk: