Rick Branaghan

De var ett ganska bra lag förra året och det var säsongens första match för oss båda. De vann sin konferens förra säsongen. De ville komma upp och spela mot oss. Det är en bra utmaning. Vi ser fram emot det.  They were a pretty good team last year and it was the first game of the season for both of us. They won their conference last season. They wanted to come back up and play us. It's a good challenge. We're looking forward to it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) var (=varje, varenda, vart) ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) förra året och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) säsongens första match (=tävling, game, tävlan, parti) för (=ty, förut, stäv) oss båda. (=bägge) De (=dom) vann sin konferens (=meeting, möte, sammankomst, sammanträde, symposium) förra säsongen. De (=dom) ville komma (=ejakulera, dyka upp) upp (=opp) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) oss. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utmaning. Vi ser fram emot det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer bli en stor utmaning, hon vann förra året och hon har spelat bra under detta året. Det är dock viktigt att komma ihåg att varje dag är en ny match och det gäller för mig att hålla ett aggressivt spel. Det ska bli kul, blir en bra match och ser fram emot utmaningen! (31 maj 2021, ett SMS till SVT Sport efter att ha vunnit sin match i första omgången av Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville spela min sista match här och hoppades på en upprepning av förra året när jag höll nollan mot Everett för att avsluta säsongen. Det gick inte som jag hoppats, men vi vann.

I wanted to play my last game here and I was hoping for a repeat of last year when I shut out Everett to end the year. It didn't work out that way, but we got the win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra säsongen vann vi inte vår första match förrän åtta matcher in i säsongen, så att börja med en seger är ett mycket stort steg i vårt sammanlagda uppdrag att förbättra oss jämfört med förra säsongen.

Last season we did not win our first game until eight games into the season, so to start off with a win is a very big step in our overall missions to improve over last season.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bishop Grimes kämpade förra säsongen och slutade med 1-7, men Cobras ser fram emot att återuppbygga i år med ett mer erfaret lag. Jag vet att de har förbättrats sedan förra året... Jag vet att de har många spelare som är tillbaka. De började bara vända på situationen förra året.

[Bishop Grimes struggled last season, finishing at 1-7, but the Cobras are looking to regroup this year with a more experienced team.] I know they are improved from last year, ... I know they have a lot of players coming back. They were just starting to turn the corner last year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försökte schemalägga några hemmamatcher utanför konferensen den här säsongen, men inga skolor var villiga att komma hit och spela mot det lag vi har på gång. Porter Arena är en tuff plats att spela på. Våra publiksiffror förra året var bättre än jag sett under mina 10 säsonger, och vi ser fram emot att samhället och studentkåren fortsätter med det den här säsongen. Vi vill leda ligan i publikantal igen, och det är en utmaning som jag tror att våra fans kommer att anta.

We tried to schedule some home games out of conference this season, but no schools were willing to come in here to play with the team we have coming back. Porter Arena is a tough place to play. Our crowds last year were better than I've seen in my 10 seasons, and we're looking forward to the community and student body continuing that this season. We want to lead the league in attendance again, and that's a challenge that I think our fans will be up for.

Hjælp til - skriv in på dansk: