Herr Larssons fru fick sitt porträtt i olja. Han råkade tappa hennes fotografi i flottyrkokaren. Hjælp til - skriv in på dansk: Kunst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Herr Larssons fru (=hustru, frugan, maka) fick sitt porträtt (=avbildning, kort) i olja. (=smörja) Han råkade tappa (=förlora, mista, miste) hennes fotografi (=kort, foto) i flottyrkokaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han ville köpa hennes kärlek, men han fick inte. Han fick bara hyra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kväll fick hon tag i mina kläder och kastade dem i golvet. Olyckligtvis så råkade jag vara i dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane. (Salomon)

Ty av honung droppar den främlings läppar, slätare än olja är hennes gång.

Han älskade henne så mycket att han tillbad marken där hennes pappa hade hittat olja.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vackra och vänliga ord är för kvinnan som en kär gåva, som hon tar fram och fröjdar sig åt när hon är ensam. De förnyar hennes kärlek, de skänker henne ökad livsglädje och hon ser sitt jag lysa av dem som ädelstenar lyser upp hennes yttre.

Hjælp til - skriv in på dansk: