|  Fler foton... |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mannen från (=av) Hökarängen han suckade stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) och (=et, samt) sa: Min fru (=hustru, frugan, maka) äter skorpor i sängen, annars är (=befinner sig, vara) allting (=alltsamman, allt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Alf Henrikson
Liknande ordspråk:
 Min fru äter skorpor i sängen. Annars är allting bra. |
| Äta bör man, annars dör man. Äter gör man, ändå dör man. Varför ska man då äta? |
| Den som får en änka i sängen får den döde mannen i huset. |
 Opp og begynn igjen! sa mannen - han falt ut av senga under middagssøvnen. | Upp och starta om! sa mannen som föll ur sängen under middagssömnen. |
| Förutsättningarna är ojämnt fördelade på bröllopsnatten: mannen upplever den från examinandens perspektiv, kvinnan från censorns och examinatorns. |
