Föräldrar tillbringar den första delen av ett barns liv med att lära det tala och gå, och resten av dess barndom med att få det att sitta stilla och hålla tyst. Hjælp til - skriv in på dansk: Tavshed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldrar tillbringar den första delen av (=avbruten, från, bruten) ett barns liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) med (=tillsammans) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) det tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) och (=et, samt) gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) dess barndom med (=tillsammans) att få (=lite, ringa, erhålla) det att sitta stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) och (=et, samt) hålla (=greppa) tyst. (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi bruger det først år af vores børns liv med at lære dem at gå og tale - og det næste år med at bede dem sætte sig ned og holde mund..  Vi tillbringar det första året av våra barns liv med att lära dem att gå och tala – och det nästa året med att be dem sätta sig ner och hålla tyst. Phyllis Diller (1917-) Born

Vi spenderar de första 12 månaderna av våra barns liv att lära dem gå och tala, och sen de nästa 12 månader att säga åt dem att sitta ner och vara tysta.  We spend the first twelve months of our children's lives teaching them to walk and talk and the next twelve telling them to sit down and shut up. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Vi bruger de første 12 måneder af vore børns liv til at lære dem at gå og tale og de næste tolv måneder til at lære dem at sidde ned og være stille. Phyllis Diller (1917-) Lærer

Vi bruker de første tolv månedene av et barns liv til å lære det å gå og snakke, og de neste tolv til å fortelle dem at de skal sitte stille og holde munn.  vi spenderar de första tolv månaderna av ett barns liv till att lära det att gå och prata och nästa tolv åt att säga åt dem att hålla tyst Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Vi bruger de første 12 måneder af barnets liv på at lære det at gå og snakke og de næste 12 måneder på at fortælle dem, at de skal sidde stille og holde mund. Phyllis Diller (1917-) Opdragelse

Vi spenderar de första tolv månaderna i våra barns liv att lära dem gå och att prata och de nästa tolv månaderna säger vi till dem att sitta ner och hålla käft.  We spend the first twelve months of our children's lives teaching them to walk and talk and the next twelve telling them to sit down and shut up. Hjælp til - skriv in på dansk: Phyllis Diller (1917-) Born

Her i livet lærer mennesket først at gå og tale. Dernæst lærer det at sidde stille og holde mund.  Här i livet lär sig människan först att gå och prata. Därefter lär man sig att sitta stilla och hålla tyst. Marcel Pagnol (1895-1974) Opdragelse