Raphael Jacquelin

Jag har legat i toppen av resultatlistorna några gånger tidigare, men aldrig med sju slag. Jag har några marginaler att leka med och jag tänker bara slappna av och njuta av avslutningen. Jag kunde ha varit några slag under par om jag inte missat de korta putterna, men nyckeln till att jag spelar så bra är att jag rullar bollen så bra på greenerna och jag missade bara en fairway idag.  I've been on top of leaderboards before a few times, but never by seven shots. I've got a few to play with and I intend to just relax and enjoy the finish. I could have been a few more under par if I hadn't missed the short putts, but the key to me doing so well is because I'm rolling the ball so well on the greens and I only missed one fairway today. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har legat i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) av (=avbruten, från, bruten) resultatlistorna några gånger tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) aldrig med (=tillsammans) sju slag. (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) Jag har några marginaler att leka med (=tillsammans) och (=et, samt) jag tänker bara (=enda, enbart, endast) slappna av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) avslutningen. Jag kunde ha (=äga) varit några slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) under (=nedanför, mirakel) par (=älskare, två) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) missat de (=dom) korta (=reducera) putterna, men (=ändock, skada) nyckeln till (=åt, mot) att jag spelar (=lirar) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) är (=befinner sig, vara) att jag rullar bollen så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) greenerna och (=et, samt) jag missade bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) fairway idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har legat i toppen av ledartavlor förut några gånger, men aldrig med sju slag. Jag har några marginaler att leka med och tänker bara slappna av och njuta av slutet. Jag kunde ha varit några slag under par om jag inte missat de korta putterna, men nyckeln till att jag spelar så bra är att jag rullar bollen så bra på greenerna och jag missade bara en fairway idag.

I've been on top of leaderboards before a few times, but never by seven shots, ... I've got a few to play with and I intend to just relax and enjoy the finish. I could have been a few more under par if I hadn't missed the short putts, but the key to me doing so well is because I'm rolling the ball so well on the greens and I only missed one fairway today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag lyckades läsa vinden ganska bra, men några av mina slag missade greenerna med knapp marginal, vilket ökade min frustration. Jag missade också några korta puttar, även om de alla verkade vara på väg i koppen ögonblicket efter att jag slog dem.

I was able to read the winds pretty well, but some of my shots only narrowly missed greens, adding to my frustration. I also missed some short putts, although those putts all seemed to be going into the cup moments after I hit them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har legat i toppen av ledartavlor förut några gånger, men aldrig med sju slag.

I've been on top of leaderboards before a few times but never by seven shots,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje dag kändes det som att jag lämnade några (slag) där ute. Men idag satte jag putterna jag behövde sätta, både de korta och de som verkligen fullbordade den här rundan.

Each day, I felt like a left a few (strokes) out there. But today, I made the putts I needed to make, both the short ones and the ones that really made this round complete.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelade bra idag, de hade många bra hål. Vi borde kunna ta igen några slag imorgon. Vi är i en bra position inför imorgon. Vi hade några strider idag som bara rörde chippning och putting. Greenen har några dramatiska brott och är svåra att läsa om man inte spelar här mycket. Vi kommer att arbeta med att förbättra vår korta lek inför imorgon.

They played well today, they had a lot of good holes. We should be able to pick up some shots tomorrow. We're in a good position going into tomorrow. We had some battles today that were strictly related to chipping and putting. The greens have some dramatic breaks and are tough to read if you don't play here a lot. We're going to work on improving our short game before tomorrow.

Hjælp til - skriv in på dansk: