Randy Thomas |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) får några ändringsordrar eller (=alternativt) förlängningar av (=avbruten, från, bruten) tiden, ska (=skall) projektet vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart (=given, färdigt) till (=åt, mot) den första maj. Vi har en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) entreprenör för (=ty, förut, stäv) det här jobbet och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att äntligen sätta (=satsa, placera, plantera) igång det här projektet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Randy Thomas
Liknande ordspråk:
 Vi är bara glada att vi äntligen kan komma igång med det här projektet. |  We're just pleased we can finally get this project going. |
 Jeg håper ikke dette prosjektet kommer i gang. Nå har vi i NSR levert vår høringsuttalelse på driftskonsesjonen, og vi anbefaler Direktoratet for mineralforvaltning å ikke gi driftskonsesjon for prosjektet. Vi har også sendt en tydelig oppfordring til Sametinget og Finnmarkseiendommen om at de må avvise prosjektet slik det fremstår i dag. (5 sep 2017, mens hun ble konfrontert med meningsmålingen og fikk spørre om sin mening om gruvedrift i Repparfjord) | Jag hoppas inte att detta projektet kommer igång. Nu har vi i NSR lämnat vårt remissvar på driftskoncessionen, och vi rekommenderar Direktoratet för mineralförvaltning att inte ge driftskoncession för projektet. Vi har också skickat en tydlig uppmaning till Sametinget och Finnmarkseiendommen om att de måste avvisa projektet såsom det framstår idag. (5 sep 2017, när hon konfronterades med opinionsmätningen och fick fråga om sin mening om gruvdrift i Repparfjord) |
| Vi är glada att vi på rätt så kort tid lyckats hitta en entreprenör som kan slutföra projektet. (15 aug 2024, efter att Gärahovs Bygg gick i konkurs och arbetet med Djupadalsskolan stannade av.) |
| Hvis Sametinget ikke hadde kunnet garantere for husleiefinansieringen, så hadde ikke prosjektet kunne bli igangsatt. Jeg har sagt at det er bare å sette igang prosjektet, Sametinget skal klare å finansiere husleien og gi garantiene de trenger. (13 aug 2009, når han lover midler til nytt teaterbygg i Kautokeino.) | Om Sametinget inte hade kunnat garantera för hyresfinansieringen, så hade inte projektet kunnat sättas igång. Jag har sagt att det bara är att sätta igång projektet, Sametinget ska klara att finansiera hyran och ge de garantier de behöver. (13 aug 2009, när han lovar medel till nytt teaterbygg i Kautokeino.) |
