Säckpipa: knöla in katten under armen. Dra i benen och tugga på svansen. Hjælp til - skriv in på dansk: Musik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säckpipa: knöla in katten under (=nedanför, mirakel) armen. Dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) i benen och (=et, samt) tugga på (=ettrig, kungen, villig) svansen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner av det varje dag – i armen mer än i benen. Jag har fortfarande en platta och 18 skruvar i armen, så handen blir trött och armen värker hela tiden. Jag har betalat ett högt pris. (7 dec 2020, SVT:s talkshow Skavlan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med svansen mellan benen (Med skamkänslor)

With one's tail between one's legs

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att IOK sticker svansen mellan benen. (24 jul 2016, när Riksidrottsförbundet kritiserade IOK:s beslut att låta ryska idrottare tävla i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg elsker Wagner, men jeg foretrekker den musikken en katt frembringer når den henger etter halen ut av et vindu og forsøker å holde seg fast i glassruten med klørne.  Jag älskar Wagner, men jag föredrar den musiken katten frambringar när den hänger med svansen ut ur ett fönster och försöker hålla sig fast i glasrutan med klorna. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles Baudelaire (1821-1867) Musik

Pantern ska få lämna ringen med svansen mellan benen. (27 apr 2015, inför mötet med argentinskan Erica Farias.)

Hjælp til - skriv in på dansk: