| | Jag känner av det varje dag – i armen mer än i benen. Jag har fortfarande en platta och 18 skruvar i armen, så handen blir trött och armen värker hela tiden. Jag har betalat ett högt pris. (7 dec 2020, SVT:s talkshow Skavlan)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag känner
av (=avbruten, från, bruten) det
varje (=alla, var) dag – i armen mer än i benen. Jag har
fortfarande (=ännu) en (=någon) platta (=disk, grammofonskiva, skiva) och (=et, samt) 18 skruvar i armen,
så (=odla, plantera) handen blir
trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) och (=et, samt) armen värker
hela (=alltsammans, läka) tiden. Jag har betalat ett
högt (=ljudlig) pris. (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: