quran

Så lät Vi jorden sluka upp honom och hans hem. Han hade inga beskyddare som kunde hjälpa honom mot Allah, och han kunde inte försvara sig själv.  Thus We made the earth to swallow up him and his abode; so he had no body of helpers to assist him against Allah nor was he of those who can defend themselves. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) lät Vi jorden (=världen) sluka (=äta upp, svälja, förbruka) upp (=opp) honom och (=et, samt) hans hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Han hade inga beskyddare som (=såsom) kunde hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) honom mot (=till) Allah, och (=et, samt) han kunde inte (=ej, icke) försvara (=freda, beskydda, skydda) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och han hade ingen skara som kunde hjälpa honom förutom Allah, och han kunde inte försvara sig.

And he had no host to help him besides Allah nor could he defend himself.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säg: "Allah vet bäst hur länge de stannade där. Hos Honom finns kunskapen om det fördolda i himlarna och på jorden. Han ser och hör allt. Ingen kan vara beskyddare åt dem förutom Honom, och Han låter ingen dela Hans dom."

Say: Allah knows best how long they remained; to Him are (known) the unseen things of the heavens and the earth; how clear His sight and how clear His hearing! There is none to be a guardian for them besides Him, and He does not make any one His associate in His Judgment.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De svär vid Allah att de inte talade, men sannerligen talade de ordet av förnekelse och förnekade efter sin islam. De beslutade om något de inte kunde åstadkomma, och de fann ingen brist förutom för att Allah och Hans Sändebud berikade dem genom Hans nåd. Om de ångrar sig är det gott för dem, men om de vänder tillbaka kommer Allah att straffa dem med ett smärtsamt straff i denna världen och nästa, och de kommer inte att ha någon beskyddare eller hjälpare på jorden.

They swear by Allah that they did not speak, and certainly they did speak, the word of unbelief, and disbelieved after their Islam, and they had determined upon what they have not been able to effect, and they did not find fault except because Allah and His Apostle enriched them out of His grace; therefore if they repent, it will be good for them; and if they turn back, Allah will chastise them with a painful chastisement in this world and the hereafter, and they shall not have in the land any guardian or a helper.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et ekte sosiopatisk sinn. Mot slutten snakket jeg til meg selv. Jeg hadde ingen følelser rettet mot han, sønnen hans eller kona hans. Jeg var besatt av én ting, og det var å skyte ham slik at jeg kunne bli noen. (17 sep 2016, under høringen om prøveløslatelse i august 2023)  Det är ett äkta sociopatiskt sinne. Mot slutten pratade jag till mig själv. Jag hade inga känslor riktade mot honom, hans son eller hans fru. Jag var besatt av en sak, och det var att skjuta honom så att jag kunde bli någon. (17 sep 2016, under hörandet om villkorlig frigivning i augusti 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Mark David Chapman (1955-) Utenriks

För hans skull följer änglar efter varandra, både framför och bakom honom, som vaktar honom på Allahs befallning. Sannerligen, Allah förändrar inte ett folks tillstånd förrän de själva förändrar sitt, och när Allah avser något ont mot ett folk, finns det inget att avvärja det, och de har ingen beskyddare förutom Honom.

For his sake there are angels following one another, before him and behind him, who guard him by Allah's commandment; surely Allah does not change the condition of a people until they change their own condition; and when Allah intends evil to a people, there is no averting it, and besides Him they have no protector.

Hjælp til - skriv in på dansk: