Blandaren

- Jag har hela dagen lidit av en plågsam nykterhet som äntligen börjar ge vika. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

- Jag har hela (=alltsammans, läka) dagen lidit av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) plågsam (=smärtsam) nykterhet (=helnykterhet) som (=såsom) äntligen börjar ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) vika.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela dagen pratar man golf på jobbet. Resten av dagen pratar man jobb på golfbanan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har inte hela dagen på dig (otålig uppmaning: skynda på!)

You don't have all day

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där går han med den där glassen han velat ha hela dagen. Nej, det var en macka! Hjælp til - skriv in på dansk: Göran Zachrisson

Vores liv begynder at slutte den dag, da vi bliver tavse om de ting, som betyder noget.

Vårt liv börjar att sluta den dagen då vi blir tysta om de saker som betyder något.

Jeg frygter intet så meget som en mand, som er vittig hele dagen.

Jag fruktar ingenting så mycket som en man som är kvick hela dagen.